Traduction de «fonteinen met watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante interieur is voorzien van een grote marmeren trap, fonteinen met watervallen en prachtige kroonluchters.
Die elegante Einrichtung beinhaltet eine große Marmortreppe, einen Springbrunnen und prächtige Kronleuchter.

De fonteinen en watervallen van het zwembad dragen bij aan een sfeer van verfijnde elegantie.
Die Brunnen und Wasserfälle im Poolbereich schaffen ein von gehobener Eleganz geprägtes Ambiente.

Dit bekroonde hotel beschikt over uitgestrekte weelderige tuinen met palm- en olijfbomen, oleanders, watervallen en fonteinen.
Dieses preisgekrönte Hotel bietet weitläufige, grüne Gärten mit Palmen, Olivenbäumen, Oleander, Wasserfällen und Springbrunnen.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.