Traduction de «fonte kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving van Palazzo Della Fonte kunt u heerlijk paardrijden en wandelen.
Die Umgebung ist ideal zum Reiten und Trekking.

Bij de manege van Hotel Rural de Charme Maria da Fonte kunt u met paard en wagen rijden. Het hotel is ook voorzien van een multifunctioneel sportveld, een speelkamer en een tennisbaan.
Das Maria da Fonte bietet außerdem einen Mehrzwecksportplatz, ein Spielezimmer und einen Tennisplatz.

In het dorpje San Joan les Fonts kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Juvinyà en diverse wandelroutes.
In der Ortschaft Sant Joan les Fonts locken die Burg Juvinyà und verschiedene Wanderwege.

Het Hotel La Fonte beschikt over een eigen bar waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje en snacks.
Das Hotel La Fonte verfügt über eine eigene Bar, wo Sie bei Getränken und Snacks entspannen können.

U kunt een wandeling maken door de smalle straatjes rond Hotel de La Font in Peralada en een bezoek brengen aan de musea, het klooster Sant Domènec en het casino.
Bei einem Spaziergang durch die Gassen rund um das Hotel de la Font Peralada erkunden Sie die Museen der Stadt, das Kloster Sant Domènec und das Kasino.

U kunt tevens gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken van het Quinta da Fonte.
Zudem steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung.

Bij Fonte Antica u kunt u heerlijk ontspannen op het terras zitten en genieten van het panoramische uitzicht over het landschap.
Auf der Gemeinschaftsterrasse des Fonte Antica entspannen Sie mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

U kunt een bezoek brengen aan Monteriggioni en San Gimignano, beide op 20 kilometer van het Antica Fonte gelegen.
Monteriggioni und San Gimignano befinden sich 20 km vom Antica Fonte entfernt.

Hotel Font Salada heeft ook een zwembad van 145 m², waar u in de zomer heerlijk kunt zonnen of afkoelen.
Am 145 m² großen Pool des Font Salada entspannen Sie während der Sommermonate in der Sonne und erfrischen sich im Wasser.

Tot slot kunt u in Hotel Parque das Fontes dineren in het eigen restaurant of een drankje bestellen bij de bar naast het zwembad.
Suiten mit Meerblick werden ebenfalls angeboten. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar am Pool.