Traduction de «fondue menu » (Néerlandais → Allemand) :

Van oktober tot maart kunt u genieten van heerlijke raclette en fondue menu's in de Rigihütte.
Von Oktober bis März können Sie leckere Raclette- und Fondue-Menüs in der Rigihütte genießen.

Op verzoek en tegen een toeslag wordt er een 5-gangen menu geserveerd en ook fondue behoort tot de mogelijkheden.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis erhalten Sie ein 5-Gänge-Menü und ein Fondue.

Naast traditionele gerechten, staan er bergspecialiteiten op het menu zoals raclette en fondue.
Auf der Speisekarte finden Sie Raclette und Fondue sowie andere traditionelle Alpengerichte.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie regionale Spezialitäten wie Forellen aus dem Fluss Vivier, Burgunder Fondue, Pierrade oder Mont d'Or.

De Zermatterstübli is een bistro met een ongedwongen ambiance waar specialiteiten zoals fondue en worsten op het menu staan.
Im Zermatterstübli erwarten Sie eine ungezwungene Atmosphäre sowie Spezialitäten wie Fondues und Würstchen.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

In de rustieke lounge wordt het diner geserveerd, in de hooischuur een vast menu en de fondues in de kelder.
Speisen Sie im rustikalen Saal, gönnen Sie sich ein besonderes Menü in der Heuscheune oder ein Fondue im Hotel-Keller.

Specialiteiten uit de Alpen zoals fondue en raclette staan op het menu bij de gezellige Kaminzimmer. De restaurant heeft een open haard en kan na het diner ook worden gebruikt als sigarenlounge.
Alpine Spezialitäten wie Fondue und Raclette erwarten Sie gemütlichen Kaminzimmer, das über einen offenen Kamin verfügt und nach dem Abendessen als Zigarrenlounge genutzt wird.

Het open buffetrestaurant van het Kaya Palazzo en het à-la-carterestaurant Swiss Fondue serveren een uitgebreid menu met internationale en traditionele gerechten.
Im offenen Buffet-Restaurant des Kaya Palazzo und im Swiss Fondue À La Carte Restaurant erwarten Sie ein reichhaltiges Angebot an internationalen und traditionellen Gerichten.