Traduction de «folders en gidsen over » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt kan op zonnige dagen worden geserveerd in de tuin of anders in de ontbijtruimte waar u ook folders en gidsen over Venetië vindt.
Die erste Mahlzeit nehmen Sie an sonnigen Tagen im Garten ein oder im Frühstücksraum, in dem auch Broschüren und Reiseführer über Venedig ausliegen.

Plattegronden, toeristische gidsen, folders, kaartjes en een internetpunt zijn op verzoek beschikbaar bij de receptie.
An der Rezeption stehen Ihnen auf Anfrage Karten, Touristenführer, Broschüren, Tickets sowie ein Internetpoint zur Verfügung.

Bij het inchecken krijgt u een map met informatieve folders over seizoensgebonden faciliteiten, evenementen en activiteiten in Bardonecchia.
Ein Ordner mit informativen Broschüren über saisonale Einrichtungen, Veranstaltungen und Aktivitäten in und um Bardonecchia ist beim Check-in erhältlich.

U kunt korting krijgen op verschillende buitenactiviteiten in het Picos de Europa met professionele gidsen en het personeel geeft u graag meer informatie over de routes die over de bergketen lopen.
Ermäßigungen auf Outdoor-Aktivitäten mit professionellen Guides im Picos de Europa sind verfügbar, sowie touristische Informationen über Routen im Gebirge.

U kunt op verkenningstocht gaan over junglepaden met getrainde gidsen, de avond doorbrengen in de wildernis en genieten van authentieke boma-maaltijden in de openlucht.
Erkunden Sie Wanderwege durch den Busch mit erfahrenen Reiseführern, verbringen Sie Abende in der Wildnis und kosten Sie authentische Boma Speisen im Freien.

Het hotel beschikt over karakteristieke houten balkons, traditioneel meubilair en originele kunstwerken. Er zijn 2 restaurants die zijn opgenomen in verschillende prestigieuze gastronomische gidsen.
Es ist mit charakteristischen Holzbalkonen, traditioneller Einrichtung und Originalkunstwerken ausgestattet. Die 2 Restaurants des Ancora finden in einer Reihe von renommierten Restaurantführern Erwähnung.

De eigenaren van Hermanus Dorpshuys zijn gekwalificeerde nationale gidsen en zullen u graag helpen met tips over de omgeving.
Die Besitzer des Hermanus Dorpshuys sind qualifizierte, nationale Reiseleiter, die Ihnen gern lokale Empfehlungen geben.

Naast een buitenzwembad biedt het Quarto Crescente ook een internationale bibliotheek die beschikt over nuttig lokale kaarten en gidsen.
Neben einem Außenpool bietet Ihnen das Quarto Crescente eine internationale Bibliothek, die auch nützliche Karten und Reiseführer bereithält.

Bij het personeel van House Janja kunt u terecht voor gidsen en informatie over het nationaal park en de omgeving.
Die Mitarbeiter des House Janja versorgen Sie gerne mit Informationsmaterial zum Nationalpark und den umliegenden Gebieten.

De accommodatie beschikt over 2 bars, waarvan 1 postzegels, plattegronden en gidsen verkoopt en de andere delicatessen.
Besuchen Sie auch die 2 Bars. In der einen finden Sie ein Geschäft, indem Sie Postkarten, Reiseführer und Karten erwerben können.