Vertaling van "floris hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Floris Hotel ligt op 1 km van de Albert Cuypmarkt en op 2 km van het Leidseplein.
Das Floris Hotel liegt 1 km vom Albert-Cuyp-Markt und 2 km vom Leidseplein entfernt.

Het Floris Hotel bevindt zich op 800 meter van de Heineken Experience en op maar 600 meter van het Sarphatipark. Vanaf een halte 300 meter verderop bent u met de tram in 15 minuten bij het centraal station.
Die Heineken Experience befindet sich 800 m entfernt. Den Sarphatipark erreichen Sie nach nur 600 m. Zur Straßenbahnhaltestelle Stadhouderskade gelangen Sie nach 300 m. Diese bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof, den Sie nach 15 Minuten erreichen.

Het Floris Hotel is centraal gelegen in het hart van de eeuwige stad en ligt op 150 meter van het operagebouw van Rome.
In zentraler Lage im Herzen der Ewigen Stadt empfängt Sie das Floris Hotel 150 m vom Opernhaus in Rom entfernt.

Het Floris Hotel heeft ook een eigen bar.
Das Hotel Floris bietet auch eine eigene Bar.

Het Floris Hotel Arlequin Grand-Place ligt in een voetgangersgebied, op 200 meter van de Grote Markt.
Das Floris Hotel Arlequin Grand Place liegt in einer Fußgängerzone, nur 200 m von der Grand-Place entfernt.

Het Flory hotel beschikt ook over een dakterras met tuin en gasten kunnen gratis fietsen lenen.
Entspannen Sie sich im Garten auf der Dachterrasse oder nutzen Sie den kostenlosen Fahrradverleih des Flory Hotels.

Het rookvrije Floris Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel de prachtige Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 15 Gehminuten vom beeindruckenden Trevi-Brunnen und von der Spanischen Treppe entfernt.

Alle kamers van het Floris Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een flatscreen-tv.
Etage mit einmaliger Aussicht auf die Umgebung. Sämtliche Zimmer im Floris Hotel Arlequin Grand Place sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV.

Op loopafstand van het Floris Hotel Brugge kunt u een verscheidenheid aan musea en bezienswaardigheden vinden, waaronder het Chocolademuseum, het Groeningemuseum en meer.
In Gehweite des Floris Hotel Bruges erreichen Sie eine Vielzahl von Museen und Sehenswürdigkeiten, darunter das Schokoladenmuseum, das Groeningemuseum und viele weitere.

De kamers van het Floris Hotel Brugge zijn voorzien van een led-tv, gratis WiFi en een bureau.
Zur Standardausstattung der Zimmer des Floris Hotels Bruges gehören ein Flachbild-LED-TV, kostenloses WLAN und ein Schreibtisch.