Traduction de «florianópolis busstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlak bij de openbare markt, het 15 de Novembro plein en Florianópolis busstation. Ook is het Centrosul congrescentrum op slechts 1 km afstand.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des öffentlichen Markts, des Platzes 15-de-Novembro und des Busbahnhofs von Florianópolis.

Het 3-sterren Mercure Florianópolis Centro ligt op een gunstige locatie bij de inrit naar Florianópolis, vlak bij het strand, het financiële centrum en het centraal busstation.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Florianópolis Centro bietet eine verkehrsgünstige Lage am Ortseingang von Florianópolis, nahe dem Strand, dem Finanzzentrum der Stadt und dem Busbahnhof.

Het ligt op slechts 800 meter van het busstation van Florianópolis, op 1 kilometer van het winkelcentrum Beiramar, en dicht bij de belangrijkste commerciële, financiële en culturele wijken.
Es befindet sich nur 800 m vom Busbahnhof von Florianópolis und 1 km vom Einkaufszentrum Beiramar entfernt und liegt in der Nähe des kommerziellen, finanziellen und kulturellen Zentrums.

Hotel Valerim Plaza ligt in het stadscentrum van Florianópolis, vlakbij het beurscentrum, de openbare markt en het centrale busstation.
Das Valerim Plaza befindet sich in der Nähe des Kongresszentrums, des Öffentlichen Marktes und des Busbahnhofs im Stadtzentrum von Florianópolis.

Solar Diamantina ligt 4 km van het strand Praia Brava in Florianópolis, 3,5 km van het strand Canasvieiras en 30 km van het centrum en het busstation van Florianópolis.
Das Solar Diamantina liegt 4 km vom Strand Praia Brava in Florianópolis entfernt. Bis zum Strand Canasvieiras sind es 3,5 km. Die Innenstadt von Florianópolis und der dortige Busbahnhof liegen 30 km entfernt.

Het centrum en busstation van Florianópolis zijn te vinden op een afstand van 15 km, en de internationale luchthaven Hercílio Luz bevindt zich op 20 km afstand.
Das Stadtzentrum und den Busbahnhof von Florianópolis erreichen Sie nach 15 km und vom Flughafen Florianópolis trennen Sie 20 km.

De internationale luchthaven Florianopolis-Hercilio en het busstation liggen op 14 km afstand; er is een pendeldienst beschikbaar tegen een toeslag.
Zum internationalen Flughafen Florianopolis-Hercilio Luz und zum Busbahnhof gelangen Sie nach 14 km. Gegen Aufpreis steht ein Shuttleservice zu Ihrer Verfügung.

Dit huisdiervriendelijke pension bevindt zich op 45 km van de luchthaven van Florianópolis en op 36 km van het centrum en het busstation van dezelfde stad.
Zum Flughafen von Florianopolis gelangen Sie von dieser tierfreundlichen Pension aus nach 45 km; 36 km trennen Sie vom Zentrum und vom Busbahnhof von Florianopolis.

Apart Hotel Tropicanas ligt op 5 km van Jurerê en de stranden van Jurerê Internacional en op 30 minuten rijden van het centrum en busstation van Florianópolis.
Das Tropicanas Apart Hotel liegt 5 km von Jurerê sowie den Stränden von Jurerê Internacional entfernt. Bis in das Zentrum von Florianópolis und zum Busbahnhof sind es 30 Autominuten.

Het Praia Brava ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Florianópolis en op 36 km van het busstation.
Vom Praia Brava erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt das Zentrum von Florianópolis, während Sie 36 km vom Busbahnhof dieser Stadt trennen.