Traduction de «floating zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw heeft een floating zwembad, stoombaden, bubbelbaden, een sauna en een reflectiekamer.
Zu den Einrichtungen gehören ein Floatation Pool, Dampfbäder, Whirlpool-Badewannen, eine Sauna und einen Reflexionsraum.

Mount Grace Spa biedt een 'floating'-zwembad, een stoombad, een bubbelbad in de openlucht en een reflexologie-loopbrug.
Das Spa des Mount Grace bietet einen Floating-Tank, ein Dampfbad, einen Whirlpool im Freien und einen Fußreflexzonenpfad.

Het is ook uitgerust met een door zonne-energie verwarmd zwembad met hydrotherapie, een floating-ruimte, massagecabines en diverse sauna's.
Erholsame Momente versprechen auch ein solarbeheizter Hydrotherapie-Pool, ein Flotarium, Massagekabinen und eine Auswahl an Saunen.

Gasten van het Hard Rock kunnen genieten van een drankje bij Float aan het zwembad op het dak of dineren in de klassieke sushibar Nobu.
Genießen Sie im Float des Hard Rock einen Drink am Pool auf der Dachterrasse oder speisen Sie in der klassischen Sushi-Bar Nobu.

De wellnessfaciliteiten omvatten onder meer een zwembad met een glijbaan, een fitnessruimte, floating (een gewichtsloze massage), massages, een sauna, een bubbelbad, spinning, een kapsalon en nog veel meer.
Zudem bietet das Parkhotel Sokolov Tagungsräume. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen zahlreiche Fitness- und Wellnesseinrichtungen. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit Wasserrutsche, ein Fitnesscenter, Spinning, Massageangebote, eine Sauna, einen Whirlpool, einen Frisör und vieles mehr.