Traduction de «fleurige ontbijtzaal kunt u comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

In de fleurige ontbijtzaal kunt u comfortabel van uw ontbijt genieten.
Im hellen Frühstücksraum des Hotels speisen Sie komfortabel.

Op het terras of in de comfortabele ontbijtzaal kunt u genieten van een heerlijk ontbijt.
Genießen Sie ein köstliches Frühstück auf der Terrasse oder im gemütlichen Frühstücksraum.

De parterre bestaat uit een ontbijtzaal en een zitkamer, waar u kunt ontspannen in comfortabele fauteuils, een bordspel of zelfs piano kunt spelen.
Das Erdgeschoss ist aufgeteilt in ein Frühstückszimmer und ein Wohnzimmer, wo Sie sich in komfortablen Sesseln entspannen, ein Brettspiel oder auch Klavier spielen können.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt. Dit kan naar uw comfortabele kamer worden gebracht, of u kunt in de ontbijtzaal zelf uw keuze maken uit het buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag im ALBERGA mit einem ausgiebigen Frühstück, welches Sie entweder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers oder im Frühstücksraum, wo Sie ein Buffet finden, genießen können.

Het hotel wordt beheerd door een familie. U kunt lekker ontspannen in dit gerenoveerde en moderne hotel. In de lichte en comfortabele ontbijtzaal wordt een gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Entspannen Sie in diesem renovierten und modernen Hotel, wo Sie ein kostenloses Frühstücksbuffet in einem hellen und gemütlichen Frühstücksraum genießen können.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de comfortabele ontbijtzaal met prachtig uitzicht op de Bosporus.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Ihnen im gemütlichen Frühstücksraum mit Blick auf den Bosporus serviert wird.

Het wordt geserveerd in de comfortabele ontbijtzaal, waar u zich kunt ontspannen op de bankstellen en bladeren in de boekencollectie.
Es wird im gemütlichen Frühstückszimmer der Unterkunft serviert, in dem Sie auch auf den Sofas entspannen und in einem der Bücher aus der Bibliothek der Unterkunft stöbern können.

In Hotel Igea kunt u ontspannen in de comfortabele lounge en genieten van een maaltijd in de ontbijtzaal of in uw eigen kamer.
Entspannen Sie im Hotel Igea in der gemütlichen Lounge und genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Frühstücksraum oder direkt in Ihrem Zimmer.