Vertaling van "fleurige kamers " (Nederlands → Duits) :

De fleurige kamers op het Dulcinea zijn voorzien van een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die hellen Zimmer im Dulcinea sind mit eigenen Badezimmern und Annehmlichkeiten ausgestattet.

De fleurige kamers van Hotel Galini zijn ruim en goed uitgerust met een föhn en een koelkast.
Die hellen, gut ausgestatteten Zimmer im Hotel Galini bieten einen Haartrockner, einen Kühlschrank sowie Zimmerservice.

Alle fleurige kamers met airconditioning bieden gratis WiFi en kabel-tv.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV ausgestattet.

U kunt zich verheugen op zonnige, fleurige kamers, een met liefde bereid ontbijt, eenvoudige en lekkere gerechten, en een ruime feestzaal.
Freuen Sie sich auf freundliche, helle Zimmer, ein liebevoll zubereitetes Frühstück, gutbürgerliche Küche und einen großzügigen Festsaal.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning, eikenhouten vloeren en fleurige abstracte kunst. Alle kamers zijn voorzien van een minibar en een stijlvolle badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels verfügen über Eichenparkett und sind mit hellen, abstrakten Kunstwerken dekoriert. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar, und die stilvollen Badezimmer sind mit einem Haartrockner ausgestattet.

De lichte kamers hebben een fleurige inrichting met muren in heldere kleuren, een ventilator en een bureau.
Die einladend gestalteten, in hellen Farben gestrichenen Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator und einem Schreibtisch.

De ruime kamers van het Ashdot Yaacov Ichud Kibbutz Country Lodging bevinden zich op de begane grond en zijn fleurig en comfortabel.
Die geräumigen Zimmer im Erdgeschoss sind hell und komfortabel eingerichtet.

De elegante kamers zijn fleurig ingericht en komen uit op een terras of balkon met uitzicht op de weelderige tuinen of het grote zwembad.
Die eleganten Zimmer beeindrucken mit einer fröhlichen Dekoration und bieten eine Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf die üppigen Gärten oder den Hauptpool.

Het particuliere Brenz Hotel biedt fleurige, pas gerenoveerde kamers met eigen badkamer.
Das privat geführte Hotel Brenz verfügt über kürzlich renovierte komfortable Zimmer mit Bad und einen Konferenzraum.

De fleurig ingerichte kamers met eigen badkamers van het Hotel Günter zijn ideaal voor een goede nachtrust.
Die hellen eingerichten Zimmer mit Bad / WC im Hotel Günter eignen sich sowohl zum Entspannen als auch zum Arbeiten.