Traduction de «flensburger fjord vlak bij de duits-deense » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ringhotel Wassersleben in Harrislee is een rookvrij 3-sterrenhotel met een nostalgische, maritieme uitstraling. Het ligt aan de oevers van het Flensburger Fjord, vlak bij de Duits-Deense grens.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel bietet ein nostalgisch-maritimes Design und liegt in Harrislee, am Ufer der Flensburger Förde und in unmittelbarer Nähe der deutsch-dänischen Grenze.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de Flensburg Fjord, helemaal tot aan de Deense kust.
Genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Flensburger Förde bis hin zur dänischen Küste.

De Deense grens en de Flensburg Fjord zijn in 10 minuten met de auto te bereiken.
Bis zur dänischen Grenze und der Flensburger Förde fahren Sie mit dem Auto jeweils 10 Minuten.

Appartement Dorfstrasse bevindt zich aan de zuidkant van de Flensburg Fjord, op 20 km van de Deense grens.
Das Appartement Dorfstrasse an der Südseite der Flensburger Förde liegt 20 km von der dänischen Grenze entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de snelweg A7 tussen Hamburg en Flensburg aan de Deense grens en is een handige tussenstop op uw reis van of naar de Oostzee.
Das Hotel liegt direkt an der A7 zwischen Hamburg und Flensburg nahe der dänischen Grenze und eignet sich auch als bequemer Zwischenstopp für Ostseeurlauber.