Vertaling van "flensburg en kiel " (Nederlands → Duits) :

Verdere dagtochten omvatten Flensburg en Kiel (40 km afstand) en Husum aan de Noordzeekust (22 km afstand).
Weitere Tagesausflugsziele sind Flensburg und Kiel (40 km entfernt) und Husum an der Nordseeküste (22 km entfernt).

De snelweg A7 ligt op 5 km van het Hotel Landhaus Garni en biedt directe verbindingen naar Flensburg en Kiel.
Die Autobahn A7 ist 5 km vom Hotel Landhaus Garni entfernt und bietet direkte Anbindung an Flensburg und Kiel.

Het ZOB busstation van Flensburg bevindt zich op slechts 250 meter afstand en biedt verbindingen naar Kiel en andere steden in de regio.
Der Busbahnhof Flensburg ZOB liegt nur 250 m vom Arcadia entfernt und bietet Verbindungen nach Kiel und in andere Städte der Region.

Het hotel bevindt zich op 30 minuten rijden van Kiel, en op 45 minuten rijden van Flensburg.
Kiel ist 30, Lübeck 45 Fahrtminuten entfernt.

Het is een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar de charmante havenstad Kappeln, de 18e-eeuwse stad Rendsburg, het romantische Husum aan de Noordzeekust, de steden Kiel en Flensburg en over de grens in Denemarken.
Es ist ein guter Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die bezaubernde Hafenstadt Kappeln, die Stadt Rendsburg aus dem 18. Jahrhundert, das romantische Husum an der Nordseeküste, die Städte Kiel und Flensburg, und über die Grenze nach Dänemark.

Het is 30 minuten rijden naar Kiel en Flensburg.
Kiel und Flensburg erreichen Sie innerhalb von 30 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Kiel en op 45 minuten rijden van Flensburg.
Das Hotel liegt 30 Autominuten von Kiel und 45 Autominuten von Flensburg entfernt.