Traduction de «flatscreen-tv met gratis pay-per-viewkanalen » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime slaapkamers zijn voorzien van een interactieve 32-inch flatscreen-tv met gratis pay-per-viewkanalen, een bureau, internet en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen jeweils über einen interaktiven 32-Zoll-Flachbild-TV mit kostenfreien Pay-per-View-Kanälen, einen Schreibtisch, Internetzugang und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Elke kamer van het Hyatt Regency Long Beach beschikt over een flatscreen-tv met uitgebreide pay-per-viewkanalen via de satelliet.
Alle Zimmer des Hyatt Regency Long Beach verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit erweiterten Pay-per-View-Sat-Kanälen.

Hotel Stadio ligt in het centrum van San Bonifacio en biedt een restaurant en kamers met gratis pay-per-viewkanalen.
Das Hotel Stadio begrüßt Sie im Zentrum von San Bonifacio. Hier erwarten Sie ein Restaurant, Zimmer mit kostenfreien Pay-per-View-Kanälen sowie eine Terrasse.

De kamers zijn voorzien van een Smart TV, airconditioning en pay-per-viewkanalen.
Die Zimmer sind mit einem Smart-TV, Klimaanlage und Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een tv, airconditioning en pay-per-viewkanalen.
Die Zimmer bieten Ihnen eine Klimaanlage und einen TV mit Pay-per-View.

Alle kamers zijn voorzien van een tv, airconditioning en pay-per-viewkanalen.
Die Zimmer verfügen über einen TV, Klimaanlage und Pay-per-View-Kanäle.

De kamers en-suites in een gebouw met 4 verdiepingen en een lift zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met gratis Sky- en pay-per-view-filmzenders, en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Auf 4 Etagen eines Gebäudes mit einem Aufzug, verfügen die Zimmer und Suiten über eine Minibar, einen Flachbild-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen und Pay-per-View-Filmkanälen sowie ein komplett ausgestattetes Bad.

De amusementsmogelijkheden bestaan ui pay-per-view films op de flatscreen-tv en gratis vast internet.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV mit Pay-per-View-Filmen und ein kostenfreier Internetzugang (LAN).

Het Airport Hotel Bonus Inn ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Helsinki-Vantaa, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis parkeergelegenheid, en kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Airport Hotel Bonus Inn liegt eine 5-minütige Fahrt vom Flughafen Helsinki-Vantaa entfernt. Es bietet einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenfreie Parkplätze sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers en-suites van het Mercure Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met gratis Sky-tv, een gratis minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten im Dormero Hotel verfügen alle über einen Flachbild-TV mit kostenfreiem Sky-TV und ein eigenes Bad.