Traduction de «flatscreen-tv kussens van eendendons en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, kussens van eendendons en gratis mineraalwater.
Ihre großzügige Poolterrasse ist von tropischem Grün umgeben. Ein Flachbild-TV, Entenfederkissen und Mineralwasser sind im Preis inbegriffen.

Het hotel heeft ook een modern recreatiecentrum, gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid. De kamers van The Popinjay Hotel Spa hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en gratis toiletartikelen.
Jedes der Zimmer im Popinjay Hotel Spa verfügt über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie kostenlose Pflegeprodukte.

Tropicana Residence Hotel biedt een gratis buitenzwembad, een zonneterras en appartementen met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders. Het heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten lopen van de Adriatische Zee.
Neben einem kostenfreien Außenpool und einer Sonnenterrasse bietet das Tropicana Residence Hotel klimatisierte Apartments mit einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von der Adria entfernt.

De kamers van deze herberg beschikken over airconditioning, een woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, gratis WiFi, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een uitzicht over Golegã.
Alle klimatisierten Zimmer des Gasthofs bieten einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch, kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und Blick auf Golegã.

De kamers van het Casa dos Lóios Boutique Guesthouse zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, gratis WiFi en een kluis.
Die klimatisierten Zimmer im Casa dos Lóios Boutique Guesthouse verfügen über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten, einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Sat-Anschluss, kostenloses WLAN sowie einen Safe.

De moderne rookvrije kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis breedband-WiFi, een wasservice, een kluisje, een minibar, een flatscreen-tv (satelliet en kabel) en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Die modern eingerichteten Nichtraucherzimmer sind mit Klimaanlage, kostenfreiem Breitband-WLAN, Wäschemöglichkeiten, Safe, Minibar, Flachbild-TV (Satellit und Kabel) sowie mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met een badkamer en een flatscreen-tv. Het Huset biedt tevens gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei. Alle Zimmer verfügen über ein Bad und einen Flachbild-TV.

Het Adabco Boutique Hotel is gebouwd in 1897. Het biedt gratis WiFi, kamers met een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een gratis continentaal ontbijt.
Das im Jahr 1897 errichtete Adabco Boutique Hotel erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN sowie Zimmern mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einem kostenfreien, kontinentalen Frühstück.

De studio is bereikbaar met een lift en beschikt over gratis WiFi. Het biedt een zithoek met een flatscreen-tv en een telefoon met gratis internationale gesprekken.
Dieses Studio mit kostenfreiem WLAN ist mit dem Aufzug erreichbar und verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und ein Telefon mit kostenlosen internationalen Anrufen.

Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren. Elke Deluxe Kamer en Junior Suite is voorzien van individueel geregelde airconditioning en verwarming, een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, gratis WiFi en een modern hotel-entertainmentsysteem met On Demand film en muziek.
Ihr Fahrzeug parken Sie an der Unterkunft kostenfrei. Jedes Deluxe Zimmer und jede Junior Suite verfügen über ein individuell regulierbares Kühl- und Heizsystem, einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Satkanälen, kostenfreies WLAN und ein modernes Hotel-Entertainment-System mit Videos und Musik auf Abruf.