Traduction de «flatscreen-tv kluis en draadloos » (Néerlandais → Allemand) :

De tussenverdieping heeft 1 tweepersoonsbed met dekbed en een tweede flatscreen tv Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en dekbed, afzonderlijke airconditioning, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Das Mezzanine-Zwischengeschoss hat ein Doppelbett mit einer Bettdecke und einen 2. Flachbild-TV Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard-Zimmer mit zwei Twin-Betten mit Federbett, individueller Klimaanlage, Flachbild-TV, Safe, Minikühlschrank, Tee- und Kaffeekocher sowie kostenlosem WIFI.

'Standard'-eenpersoonskamer Onze comfortabele hotelkamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, badkamer met bad of douche, föhn en make-upspiegel.
Standard Einzelzimmer Unsere komfortablen Hotelzimmer verfügen über Flachbildfernseher, Minibar, WLAN (gratis), Laptop Safe, Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, Föhn und Schminkspiegel.

Het ibis budget-hotel Bordeaux Aéroport (voorheen Etap) ligt op 800 meter van het vliegveld Bordeaux-Mérignac en op 12 km van het centrum van Bordeaux (de stad staat op de werelderfgoedlijst van de Unesco) en beschikt over kamers voor 1, 2 of 3 personen, met geluidsisolatie, airconditioning, eigen badkamer, flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
800 m vom Flughafen Bordeaux-Mérignac und 12 km vom Zentrum von Bordeaux (Unesco-Welterbe) entfernt, bietet das ibis budget Bordeaux Aéroport (ehem. Etap Hotel) schallgedämmte, klimatisierte Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit separatem Bad, Flachbildfernseher und kostenlosem WIFI.

Het hotel heeft 250 kamers, allemaal met douche, airconditioning, 22 inch flatscreen tv en gratis draadloos internet.
Das Hotel verfügt über 250 Zimmer mit Dusche, Klimaanlage, 22-Zoll-Flachbildfernseher und WIFI-Zugang.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Ruime, comfortabele kamer (minimaal 25 m²) voorzien van een tweepersoonsbed met dekbed en bovenmatras, flatscreen-tv, gratis snel draadloos internet, minibar, koffie- en theefaciliteiten, badkamer met bad/douche en föhn.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges, komfortables Zimmer (25 m²) mit Doppelbett, Federdecke und Matratzenauflage, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne/Dusche und Haartrockner.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime, comfortabele kamer (minimaal 25 m²) voorzien van 2 eenpersoonsbedden met dekbedden en bovenmatrassen, flatscreen-tv, gratis snel draadloos internet, minibar, koffie- en theefaciliteiten, badkamer met bad/douche en föhn.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Geräumiges, komfortables Zimmer (25 m²) mit Twin-Betten, Federdecken und Matratzenauflagen, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne/Dusche und Haartrockner.

Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-welkomstproducten 'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Moderne kamer met airconditioning, tweepersoonsbed en een lounge met een tweepersoonsslaapbank, flatscreen tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi.
Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Internetzugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte Junior-Suite mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa Modernes klimatisiertes Zimmer mit Doppelbett und Lounge mit Doppel-Schlafsofa sowie Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht over de stad Kamer met airconditioning, balkon met zeezicht, 2 eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und Meerblick Klimatisiertes Zimmer mit Balkon, Meerblick, Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

Standard-kamer, balkon met uitzicht op de zee, 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Kamer met airconditioning, balkon met zeezicht, tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Balkon, Meerblick, 1 Doppelbett und 1 Sofa Klimatisiertes Zimmer mit Balkon, Meerblick, Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en balkon met uitzicht op het dennenbos 'Standard'-kamer met airconditioning, balkon, tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Doppelbett, Balkon und Blick auf den Pinienwald Klimatisiertes Standard-Zimmer mit Balkon, Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.