Vertaling van "flatscreen lcd-tv " (Nederlands → Duits) :

Kamer met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Familie kamer voor maximaal 4 personen, met relax kussens en dekbed, 32 inch flatscreen lcd tv, eigen tv kanalen (inclusief zenders van de bekende netwerken) en gratis WiFi.
Zimmer mit 1 Doppel-Schlafsofa und 2 Einzelbetten Familienzimmer für bis zu 4 Personen mit Entspannungskissen und Federdecke, 32-Zoll-LCD-Flachbildfernseher, privaten TV-Sendern, darunter einige der wichtigsten Kanäle, sowie kostenlosem WIFI-Internetzugang.

Standard'-gezinssuite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Twee geschakelde kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met dekbedden en antistresskussens, 32 inch flatscreen lcd-tv met alle aansluitingen ( iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste kanalen en een föhn.
Standard-Familien-Suite mit 1 Doppelbett und Twin-Betten 2 Zimmer mit Verbindungstür für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder, Federbetten und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-Flachbildfernseher mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und Haartrockner.

Premium kamer met kingsize bed Moderne kamer van 30 m² met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden met eigen badkamer, flatscreen lcd tv, laptopkluis, thee-/koffiefaciliteiten, breedbandinternet en WiFi.
Premium-Zimmer mit Kingsize-Bett Modernes, 30 m² großes Zimmer mit 1 Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten und eigenem Badezimmer, LCD-Flachbildfernseher, Laptop-Safe, Tee-/Kaffeezubereiter sowie Internetzugang (Breitband und WIFI).

Het hotel heeft 190 kamers met gratis snel internet, flatscreen lcd tv en centrale airconditioning.
Das Hotel bietet 190 Zimmer mit kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, LCD-Flachbild-TV und zentraler Klimaanlage.

Premium kamer met 2 queensize bedden Moderne kamer van 30 m² met 2 queensize bedden met eigen badkamer, flatscreen lcd tv, laptopkluis, thee-/koffiefaciliteiten, breedbandinternet en WiFi.
Premium-Zimmer mit 2 Queensize-Betten Modernes, 30 m² großes Zimmer mit 1 Queensize-Betten und eigenem Badezimmer, LCD-Flachbildfernseher, Laptop-Safe, Tee-/Kaffeezubereiter sowie Internetzugang (Breitband und WIFI).

Privilege kamer, meerzicht Moderne kamer van 30 m² met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, flatscreen lcd tv, laptopkluis, breedbandinternet en WiFi, gratis ochtendjas en slippers en 2 flessen water.
Privilege-Zimmer mit Seeblick Modernes, 30 m² großes Zimmer mit entweder 1 Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten, LCD-Flachbildfernseher, Laptop-Safe, Breitband- und WIFI-Internetzugang, kostenlosen Bademänteln und Hausschuhen sowie 2 Flaschen Wasser.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed. De kamer biedt optimaal comfort met een heerlijk bed, bureau, internet, vloerbedekking, een flatscreen lcd tv met de beste zenders en een badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Das ibis-Zimmer mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis bietet Ihnen ultimativen Komfort: gemütliches Bett, Schreibtisch, Internet, Teppichboden, LCD-Flachbildfernseher mit den besten Sendern und Bad mit Dusche.

Standaard kamer met 2 eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamers (ca. 60 m²) met airconditioning, twee bedden van 90 x 200 cm, flatscreen lcd-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar en thee/koffievoorzieningen.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimatisiertes, vollst. ausgestattetes Zimmer (18 m²) mit 2 Betten (90x200 cm), LCD-Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI, Minibar und Tee-/Kaffeezubereitung.

Standaard kamer Volledig uitgeruste kamers (ca. 60 m²) met airconditioning, een bed van 160 x 200 cm, flatscreen lcd-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar en thee/koffievoorzieningen.
Standard Zimmer Klimatisiertes, vollst. ausgestattetes Zimmer (18 m²) mit 1 Bett (160x200 cm), LCD-Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenl. WIFI, Minibar und Tee-/Kaffeezubereitung.

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.