Traduction de «flatscreen hd-tv » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers hebben een bureau, gratis WiFi, kluis en flatscreen HD tv - alle zenders zijn gratis.
Zur Ausstattung zählen ein Schreibtisch und kostenloses Wifi, ein Safe und ein HD TV Flatscreen, alle Programme sind gratis.

Tot de faciliteiten behoren 32-inch flatscreen-hd-tv's, krachtige douches en WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Zur Ausstattung gehören ein 32-Zoll-Flachbild-HD-TV, eine Massagedusche und WLAN in öffentlichen Bereichen.

In dezelfde open ruimte is er een sofa, een flatscreen-HD-tv en dvd-speler.
In demselben, offen geschnittenen Raum finden Sie ein Sofa, einen Flachbild-HD-TV und einen DVD-Player vor.

De kamers van Leonardo Hotel Hannover hebben een 32-inch flatscreen-HD-tv, een minibar en een eigen badkamer en bieden uitzicht op het park Tiergarten.
Die Zimmer im Leonardo Hotel Hannover verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-HD-TV, eine Minibar, ein eigenes Bad und Aussicht auf den Tiergarten.

Elk appartement beschikt over een zithoek met een flatscreen hd-tv, een Blu-ray speler, een HiFi-systeem en gratis WiFi.
Alle Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-HD-TV, einem Blu-ray-Player, einem HiFi-System und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers beschikken over een flatscreen hd-tv. een iPod-dock en een eigen badkamer. Sommige kijken uit op zee of op de tuin.
Die Ausstattung aller Zimmer beinhalten einen Flachbild-HD-TV, eine iPod-Dockingstation und ein eigenes Bad.

Verder hebben ze een koelkast, een magnetron, een 37-inch flatscreen HD-tv en een iPod-dock.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch ein Kühlschrank und eine Mikrowelle sowie ein 37-Zoll-Flachbild-HD-TV und eine iPod-Dockingstation bei.

Het Leonardo Hotel Mannheim City Center biedt rustige kamers met airconditioning en alle moderne voorzieningen, waaronder een een 32-inch flatscreen-HD-TV.
Die ruhigen, klimatisierten Zimmer im Leonardo Hotel Mannheim City Center erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten, wie einem 32-Zoll-Flachbild-HD-TV.

Ze hebben een flatscreen-hd-tv met kabelkanalen, een zithoek en een ruime badkamer met een gescheiden bad en douche.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-HD-Kabel-TV, ein Sitzbereich sowie ein geräumiges Badezimmer mit einer separaten Badewanne und einer Dusche.

Classic kamer met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, ruime goed verlichte douche en aparte badkamer, föhn, airconditioning, Full HD flatscreen tv, multimedia aansluitingen en gratis WiFi.
Classic-Zimmer mit Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, großer Lichtdusche, separatem Bad, Haartrockner, Klimaanlage, Full-HD-Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und kostenlosem WIFI-Zugang.