Traduction de «flanders fields biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Ieper, neem dan een kijkje bij dit hotel. Novotel Ieper Centrum Flanders Fields biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Ypern befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Novotel Ieper Centrum Flanders Fields bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Novotel Ieper Centrum Flanders Fields voor zaken biedt 122 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Ieper Centrum Flanders Fields bietet 122 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Flanders Fields Cottage ligt in de landelijke omgeving van Alveringem en biedt 2 villa's met een tuin en een terras.
Das Flanders Fields Cottage erwartet Sie in ländlicher Umgebung und bietet 2 Villen mit einem Garten und einer Terrasse in Alveringem.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het centrum van Ieper, naast het Marktplein en de Lakenhal, waar het In Flanders Fields Museum gevestigd is. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Das umweltfreundliche Hotel O Ieper begrüßt Sie mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN in der Innenstadt von Ypern. Direkt neben dem Hotel erwarten Sie der Marktplatz von Ypern sowie die Tuchhallen, in denen sich auch das Museum In Flanders Fields befindet.

Poorthuis ligt in het historische centrum van Ieper, op slechts 80 meter van de Grote Markt en het In Flanders Fields Museum. Het biedt stijlvolle appartementen met een eigen kookgelegenheid.
Das Poorthuis bietet Ihnen stilvolle Apartments zur Selbstverpflegung im historischen Zentrum von Ieper (Ypern). Sie wohnen nur 80 m vom Marktplatz und dem In Flanders Fields Museum entfernt.

Residentie De Bascule biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Ieper, op ongeveer 250 meter van de beroemde Menenpoort en 650 meter van de Grote Markt en het In Flanders Fields Museum.
Das Residentie De Bascule bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum der historischen Stadt Ypern, 260 m vom berühmten Menin-Tor sowie 650 m vom Marktplatz und vom In Flanders Fields Museum entfernt.

BB Laurus ligt op minder dan 200 meter van het pretpark Bellewaerde en op ongeveer 5 minuten rijden van het historische Ieper, de Menenpoort en het In Flanders Fields Museum. De bed breakfast biedt moderne kamers, gratis WiFi en een tuin met terras.
Das BB Laurus liegt im Umkreis von 200 m vom Freizeitpark Bellewaerde und eine 6-minütige Fahrt vom historischen Ypern mit der Gedenkstätte Menin-Tor und dem Geschichtsmuseum In Flanders Fields Museum entfernt. Es bietet Ihnen moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und einen Garten mit einer Terrasse.

De Historie in het oude centrum van Ieper ligt op 300 meter van de Grote Markt en het In Flanders Fields Museum. Het biedt een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid, een terras met barbecuefaciliteiten, een spellenkamer en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im Herzen des historischen Ypres, 300 m entfernt vom Markplatz und dem In Flanders Fields Museum, bietet Ihnen das De Historie ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse mit Grillplatz, einem Spielezimmer und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.