Vertaling van "five diamond award " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is onderscheiden met de AAA Five Diamond Award en beschikt over 3 eigen restaurants en een strandbar.
Dieses mit AAA Five Diamond Award ausgezeichnete Hotel bietet 3 hoteleigene Restaurants und eine Strandbar.

Dit all-inclusive resort in Nuevo Vallarta en AAA Five Diamond Award winnaar ligt direct aan het strand en heeft uitzicht op de baai van Banderas. Het biedt luxe suites en eersteklas service en faciliteiten, op slechts 15 minuten rijden van Puerto Vallarta.
In Nuevo Vallarta, nur 15 Fahrminuten von Puerto Vallarta entfernt, heißt Sie dieses direkt am Strand gelegene und mit einem AAA Five Diamond Award ausgezeichnete All-inclusive-Resort willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriöse Suiten, Blick auf die Banderas Bay sowie erstklassige Dienstleistungen und Einrichtungen.

Daarnaast beschikt dit hotel, dat bekroond is met de AAA Five Diamond Award, over een restaurant, een bar, een eetcafé en een hot tub.
Zu den Annehmlichkeiten dieses mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichneten Hotels gehören ein Restaurant, eine Bar und eine Snackbar, ein Whirlpool und ein Conciergeservice.

Dit resort is bekroond met een AAA Five Diamond Award en biedt ruime suites met airconditioning, gratis WiFi, een minibar, en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten des mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichneten Gewinners bieten Ihnen kostenloses WLAN, eine Minibar sowie einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Dit resort is bekroon met een AAA Five Diamond Award en biedt gastronomische eetgelegenheden, full-service spabehandelingen en golfbanen van topkwaliteit.
Gourmet Restaurants, Kur-/Wellnessanwendungen mit Personal und erstklassige Golfplätze erwarten Sie in diesem Resort, das mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet wurde.

Het resort is bekroond met de AAA Five Diamond Award en beschikt over kamers die zijn ingericht in een minimalistische stijl en beschikken over een zithoek, een ventilator, een flatscreen-tv en een balkon.
Vom internationalen Flughafen Punta Cana trennen Sie nur 5 km. Die Zimmer in dieser mit dem AAA - Five Diamond Award ausgezeichneten Unterkunft sind in minimalistischem Stil eingerichtet und verfügen über einen Ventilator, eine Sitzecke, einen Flachbild-TV und einen Balkon.

Het luxueuze The Ritz-Carlton Cancun is bekroond met de AAA Five Diamond Award en beschikt over 2 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een privéstrand.
Dieses luxuriöse Hotel, das mit einem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet wurde, begrüßt Sie mit 2 Außenpools, einem Spa und einem Privatstrand.

Het merendeel van de restaurants van het resort is bekroond met de Five Star Diamond Awards van de American Academy of Hospitality Science.
Die meisten der Restaurants im Resort wurden durch die American Academy of Hospitality Science mit 5 Diamantsternen ausgezeichnet.

U treft er marmeren trappen met travertijn aan en een kristallen plafond. Voor het 4e jaar op een rij ontving deze accommodatie de Five Star Diamond Award.
Die Unterkunft wurde bereits 4 Jahre in Folge mit dem Five Star Diamond Award ausgezeichnet.