Traduction de «fitnessruimte heeft moderne apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

De fitnessruimte heeft moderne apparatuur en grote ramen met een weids uitzicht over de stad.
Das Fitnessstudio bietet Ihnen eine moderne Ausstattung und große Fenster, durch die Sie einen weitreichenden Blick über die Innenstadt genießen.

Het Mandarin heeft ook een kleine fitnessruimte met moderne apparatuur.
Das Mandarin verfügt auch über einen kleinen Fitnessraum mit modernen Geräten.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte met moderne apparatuur, en een spa, waar een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Trainieren Sie an den modernen Geräten im Fitnessraum oder besuchen Sie das Spa, das mit einer Reihe entspannender und kosmetischer Anwendungen erholsame Momente verspricht.

Het Jumeirah Living heeft diverse recreatievoorzieningen, zoals een zwembad op het dak, een kinderzwembad en een grote fitnessruimte met moderne apparatuur.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Jumeirah Living gehören ein Dachpool, ein Kinderbecken sowie ein großer Fitnessraum mit modernen Geräten.

Het Hotel Clarion Detroit heeft een businesscentrum en een fitnessruimte met moderne apparatuur.
Das Hotel Clarion Detroit verfügt über einen Fitnessraum mit moderner Ausstattung und ein Businesscenter.

Courtyard by Marriott Fishkill heeft ook een fitnessruimte met moderne apparatuur. Ter ontspanning kunt u gebruikmaken van een binnenzwembad en een bubbelbad.
Für Entspannung sorgen ein Innenpool und ein Whirlpool.

De moderne spa beschikt over een fitnessruimte met moderne apparatuur en 3 sauna's.
Der moderne Wellnessbereich umfasst einen Fitnessraum mit modernen Geräten und 3 Saunen mit Blick über die die Dächer des Barockviertels.

Er is een grote fitnessruimte met moderne apparatuur en trainers, en op het strand kunt u genieten van de watersport.
Ebenso können Sie im großen Fitnesscenter an modernen Geräten trainieren und die Dienste der Trainer in Anspruch nehmen. Zudem vergnügen Sie sich am Strand bei verschiedenen Wassersportarten.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, waarvan 1 voor kinderen en een fitnessruimte met moderne apparatuur.
Freuen Sie sich auf 2 Außenpools, bei einem handelt es sich um einen Kinderpool, sowie einen Fitnessraum mit modernen Geräten.

Er is bovendien een grote fitnessruimte met moderne apparatuur.
Zudem lädt ein großer Fitnessraum mit modernen Geräten zum Trainieren ein.