Traduction de «fitnessruimte der hechl hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tevens een wellnesscentrum met een infrarood cabine, tropische douche, solarium, ontspanningsruimte en fitnessruimte Der Hechl Hotel ligt midden in het centrum van het dorp en beschikt over een eigen Alpine lodge in een schilderachtige omgeving.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Solarium, Ruheraum und Fitnessraum.

U kunt tijdens uw verblijf in Berghaus - Der Westerhof Hotel gratis gebruik maken van de fitnessruimte en sauna van het Westerhof.
Als Gast des Berhaus nutzen Sie den Fitnessraum und die Sauna des Westerhof kostenfrei.

Der Marienhof - Hotel Garni beschikt over een bar, een fitnessruimte met een solarium en een uniek ontbijtpaviljoen.
Dazu lockt das Marienhof - Hotel Garni mit einer Bar und einem Fitnessbereich mit Solarium. Im einzigartigen Frühstücks-Pavillon starten Sie gut in den Tag.

Het Van der Valk Hotel Melle - Osnabrück biedt accommodaties in landelijke stijl. Het beschikt over een gratis fitnessruimte, een sauna en een terras met een prachtig uitzicht. Het Teutoburger Wald en de snelweg A30 zijn eenvoudig te bereiken vanaf dit 4-sterrenhotel.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Melle besticht durch Zimmer im Landhausstil, einem kostenfrei zugänglichen Fitnesscenter mit Sauna sowie einer Terrasse mit Blick auf die idyllische Umgebung. Von hier aus erreichen Sie bequem den Teutoburger Wald und die Autobahn A30.

Dit hotel in Mülheim an der Ruhr heeft 39 kamers, een sauna, een fitnessruimte en een tuin.
Dieses Hotel in Mülheim an der Ruhr hat Folgendes zu bieten: 39 Zimmer, Sauna, Fitnessmöglichkeiten und Garten.

Van Der Valk Almere ligt net van de snelweg A6 en dicht bij het groene gebied Almeerderhout in Almere. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een wellness-centrum, een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Dieses gleich an der Autobahn A6 und in der Nähe der grünen Zone von Almeerderhout in Almere gelegene Hotel Van Der Valk verfügt über einen Innenpool, ein Wellnesscenter, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Hotel-Garni Ramsl wordt omgeven door bergen en velden en ligt op 150 meter van het centrum van Golling an der Salzach en op 15 minuten rijden van het skigebied Ski Amadé. Het beschikt over een spa met een terras, een binnenzwembad met een windluwe patio, een sauna, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Das von Feldern und Bergen umgebene, 150 m vom Zentrum von Golling an der Salzach und 15 Fahrminuten vom Skigebiet Ski Amadé entfernte Hotel-Garni Ramsl bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Terrasse, eine windgeschützte Terrasse am Innenpool, eine Sauna, eine Infrarotkabine und einen Fitnessraum.

Hotel Gasthof Der Jägerwirt ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Salzburg en heeft een restaurant met een mooie tuin, een buitenzwembad, een sauna en een kleine fitnessruimte.
Das Hotel Gasthof Der Jägerwirt liegt eine 10-minütige Autofahrt vom Zentrum von Salzburg entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einem schönen Garten, eine Außensauna und einen kleinen Fitnessraum.

Hotel Freunde der Natur in Spital am Pyhrn beschikt over een sauna, een stoombad, een ontspannings- en een fitnessruimte.
In Spital am Pyhrn begrüßt Sie das Hotel Freunde der Natur mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Ruheraum und einem Fitnessraum.