Traduction de «fitnessfaciliteiten beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn bij het hotel 2 tennisbanen en fitnessfaciliteiten beschikbaar.
Am Hotel stehen 2 Tennisplätze und Fitnesseinrichtungen zur Verfügung.

U kunt ook een badmintonveld huren en er zijn fitnessfaciliteiten beschikbaar.
Gerne können Sie ein Federballplatz mieten und die Fitnesseinrichtungen in Anspruch nehmen.

Virgin Active is ook gelegen in het winkelcentrum, met uitstekende moderne fitnessfaciliteiten beschikbaar tegen een meerprijs.
Ebenfalls im Einkaufskomplex befindet sich das Virgin Active, wo Sie gegen einen Aufpreis die ausgezeichneten, modernen Fitnesseinrichtungen nutzen können.

Er zijn ook een groot zonneterras, massages en fitnessfaciliteiten beschikbaar.
Eine große Sonnenterrasse, Massagen und Fitnesseinrichtungen sind ebenfalls vorhanden.

Tevens zijn er wellness- en fitnessfaciliteiten beschikbaar.
Dort stehen Ihnen auch Wellness- und Fitnesseinrichtungen zur Verfügung.

De ontspanningsruimte met open haard komt uit op een terras met panoramisch uitzicht en er zijn ook moderne fitnessfaciliteiten beschikbaar.
Der Entspannungsbereich mit offenem Kamin öffnet sich zu einer Panoramaterrasse und darüber hinaus stehen moderne Fitnesseinrichtungen zu Ihrer Verfügung.

Er zijn ook verschillende fitnessfaciliteiten beschikbaar, zoals hometrainers en loopbanden.
Einige Fitnesseinrichtungen, darunter auch Fahrräder und Laufbänder, sind ebenfalls vorhanden.

U kunt lekker ontspannen in de lounge, waar een pooltafel en fitnessfaciliteiten beschikbaar zijn.
Der Loungebereich lädt mit einem Billardtisch und Fitnesseinrichtungen zum Entspannen ein.

Er zijn ook massages en fitnessfaciliteiten beschikbaar.
Entspannen Sie auch bei einer wohltuenden Massage oder nutzen Sie die Fitnesseinrichtungen.

Voor de ouders zijn er een Frans restaurant, spa- en fitnessfaciliteiten en een discotheek beschikbaar. In de buurt van het hotel is een boulevard met winkels en cafés.
Für die Eltern stehen ein französisches Restaurant, Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie eine Diskothek zur Verfügung. Besuchen Sie auch den Boulevard mit Geschäften und Cafés neben dem Hotel.