Traduction de «fitnesscentrum zakelijke faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Andere faciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, zakelijke faciliteiten en een banketfaciliteiten.
Zur weiteren Ausstattung der Unterkunft gehören ein Fitnesscenter sowie Business- und Banketteinrichtungen.

Het hotel beschikt over een eigen fitnesscentrum, zakelijke faciliteiten en een bibliotheek.
Das Hotel bietet ein eigenes Fitnesscenter, Businesseinrichtungen und eine Bibliothek.

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft elegante, moderne kamers, zakelijke faciliteiten met de nieuwste audiovisuele technologie, een fitnesscentrum en een ideale locatie met uitzicht op het IJ en het centrum van de stad.
Das DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station kombiniert moderne, elegante Zimmer und Businesseinrichtungen mit der neuesten audiovisuellen Technologie, einem Fitnesscenter sowie einer idealen Lage mit Blick auf den Fluss IJ und das Stadtzentrum.

Het biedt moderne kamers, zakelijke faciliteiten, een lounge en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer, Business-Einrichtungen, eine Lounge und ein Fitnesscenter.

U kunt trainen in het fitnesscentrum, gebruikmaken van de zakelijke faciliteiten of uitstapjes regelen bij de excursiebalie.
In der Unterkunft können Sie im Fitnesscenter trainieren, die Business-Einrichtungen nutzen oder Ihre Reisen am Tourenschalter organisieren.

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur van het merk Precor en moderne zakelijke faciliteiten.
Im Hotel erwarten Sie zudem ein Fitnesscenter mit hochmodernen Geräten von Precor sowie moderne Businesseinrichtungen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de zakelijke faciliteiten, reizen plannen bij de excursiebalie of trainen in het fitnesscentrum.
Nutzen Sie die Businesseinrichtungen, organisieren Sie Reisen am Tourenschalter oder trainieren Sie im Fitnesscenter.