Vertaling van "fitnesscentrum verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Het spa- en fitnesscentrum verzorgt massage- en schoonheidsbehandelingen, en u kunt er ontspannen in een thermaal zwembad met uitzicht op de zee.
Erholsame Momente verspricht das Wellness- und Fitnesscenter mit Massagen und Schönheitsanwendungen sowie einem Thermalpool mit Meerblick.

Het Montreal Airport Travelodge Hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum en verzorgt vervoer naar de luchthaven.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter in der Unterkunft. Ihrem Komfort dient der Flughafentransfer des Montreal Airport Travelodge Hotels.

Het centraal gelegen boetiekhotel Le Germain Calgary ligt tegenover de Calgary Tower, heeft eigen eetgelegenheid, beschikt over fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en verzorgt massages in de kamers.
Dieses Boutique-Hotel in zentraler Lage befindet sich auf der gegenüber liegenden Straßenseite des Calgary Tower und bietet ein Restaurant im Hotel sowie ein 24-Stunden-Fitnesscenter und einen Massageservice auf den Zimmern.

Er is ook een fitnesscentrum, en de spa verzorgt een verscheidenheid aan schoonheids- en massagebehandelingen.
Im Fitnesscenter halten Sie sich beim regelmäßigen Training in Form.

Het fitnesscentrum van het Alpenrose Wellnesshotel in Elbigenalp heeft een sportwinkel en verzorgt verschillende trainingsprogramma's.
In Elbigenalp begrüßt Sie das Alpenrose Wellnesshotel und verfügt über einen Fitnessbereich mit einem Sportgeschäft und verschiedenen Trainingsprogrammen.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een zwembad, en verzorgt massages.
Das Hotel bietet außerdem ein Fitnesscenter, einen Pool und Massagen.

Het hotel beschikt over een eigen fitnesscentrum en verzorgt een warm continentaal ontbijt.
Zu den Vorzügen des Hotels zählen ein eigenes Fitnesscenter und ein warmes kontinentales Frühstück.

De accommodatie beschikt over studio's met eigen kookgelegenheid, een fitnesscentrum, een sauna en een verwarmd binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de bergen. Het verzorgt tevens massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf Studios zur Selbstverpflegung, ein Fitnesscenter, eine Sauna, Massagen und einen beheizten Innenpool mit Panoramablick auf die Berge.

Het Homewood Suites City Avenue verzorgt 's ochtends een gratis ontbijt. U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Ihren Tag beginnen Sie in den Homewood Suites City Avenue mit einem Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, oder mit einem Training im Fitnesscenter.