Traduction de «fitnesscentrum van 400 vierkante » (Néerlandais → Allemand) :

Park Hotel Ovindoli ligt in de Abruzzische Apennijnen op een hoogte van 1400 meter en heeft een wellness- en fitnesscentrum van 400 vierkante meter.
In den Abruzzen heißt Sie das Park Hotel Ovindoli auf einer Höhe von 1.400 Metern willkommen.

Ze beschikt over een tuin van 400 vierkante meter en een zonneterras op het dak.
Freuen Sie sich auf einen 400 m² großen Garten und eine Sonnenterrasse auf dem Dach.

Het Marina di Castello Resort Golf Spa ligt in een rustige omgeving en beschikt over een spa van 720 vierkante meter en een gratis fitnesscentrum.
Das Marina di Castello Resort Golf Spa begrüßt Sie in einer ruhigen Lage mit einem 720 m² großen Spa und einem kostenlosen Fitnesscenter.

Gasten kunnen ook genieten van een trimbaan, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een spectaculaire tuin van 10.000 vierkante meter groot om heerlijk in te ontspannen.
Freuen Sie sich zudem auf eine Joggingstrecke, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und einen spektakulären Garten, der sich über 10.000 m² erstreckt.

Het biedt een spa, een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een ruimte voor evenementen van 1880 vierkante meter, met 11 zalen en balzalen met hoge plafonds.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen 1.880 m² großen Veranstaltungsbereich, der sich in Ballsäle mit hohen Decken und ganze 11 Eventräume untergliedert.

Dit 4-sterrenhotel heeft een spa en een fitnesscentrum op het dak, met uitzicht op het kasteel van São Jorge. The Beautique Hotels Figueira ligt op een centrale locatie in Lissabon, op slechts 400 meter van het treinstation Rossio.
Mit Blick auf das Castelo de São Jorge sowie einem Fitness- und Wellnesscenter im Dachgeschoss erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Das Beautique Hotels Figueira besticht durch seine zentrale Lage in Lissabon.

Het Alté Névé ligt in Morzine, op slechts 400 meter van de kabelbaan. Het beschikt over een binnenzwembad, een Turks bad, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
In Morzine erwartet Sie nur 400 m entfernt von der Seilbahn das Alté Névé mit einem Innenpool, einem Türkischen Bad, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Hotel Real ligt in Balatonföldvár, op 400 meter van het strand van het Balatonmeer. Het biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Real in Balatonföldvár liegt 400 m vom Strand am Plattensee entfernt und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Villaggio I Sorbizzi ligt op 400 meter van een zandstrand in Marina di Bibbona en heeft een zwembad, een gratis fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Mit einem Pool, einem kostenlosen Fitnesscenter und einem Kinderspielplatz empfängt Sie das Villaggio I Sorbizzi in Marina di Bibbona, 400 m vom Sandstrand entfernt.

U kunt ontspannen in het eigen spa- en fitnesscentrum van 1.400 m², dat het grootste binnenzwembad van Genève heeft.
Das Wellness- und Fitnesscenter des Hotels verspricht auf 1400 m² erholsame Augenblicke.