Traduction de «fitnesscentrum trainingen » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen in het fitnesscentrum trainingen gepland worden met een personal trainer, of massages geboekt worden bij de zeer deskundige massagetherapeuten.
Trainieren Sie auch, auf Wunsch mit einem Personal Trainer, im hoteleigenen Fitnesscenter oder buchen Sie bei einem der hochqualifizierten Massagetherapeuten des Hotels eine Anwendung.

Met 303 kamers, gratis WiFi en parkeergelegenheid, een binnenzwembad en een fitnesscentrum is het hotel ideaal voor zakenreizigers, vakantiegangers en gezinnen, en een perfecte locatie voor bruiloften, vergaderingen of trainingen.
Mit 303 Zimmern, kostenlosem WIFI und Parkplatz sowie Innenpool und Fitnessstudio ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende, Urlauber und Familien sowie ein perfekter Ort für Hochzeiten, Tagungen oder Seminare.

Het fitnesscentrum van het hotel, Bodylines, is uitgerust met cardio- en krachtapparatuur en een fitness-studio waar lessen en persoonlijke trainingen worden gegeven.
Das hoteleigene Fitnesscenter Bodylines verfügt über Cardio- und Kraftgeräte sowie ein Fitnessstudio für Kurse und Stunden mit einem Personal Trainer.

Reguliere trainingen kunnen worden onderhouden in het fitnesscentrum of in het buitenbad. Om te ontspannen zijn er massages en een jacuzzi beschikbaar.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie sich im Whirlpool.

In het moderne fitnesscentrum en op de joggingbaan kunnen reguliere trainingen worden voortgezet.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder nutzen Sie die Joggingstrecke.

Er is ook een klein bubbelbad voor de kinderen en personal trainers bieden persoonlijke trainingen in het fitnesscentrum.
Eine kleine Whirlpool-Badewanne für Kinder sowie persönliche Trainer für individuelle Trainingseinheiten im Fitnesscenter sind ebenfalls vorhanden.

Het Outsidethebox bevindt zich op het platteland van Lille en is een bed breakfast met gratis WiFi. U vindt er ook een fitnesscentrum, waar u tal van persoonlijke trainingen kunt volgen.
Das Outsidethebox begrüßt Sie auf dem Land in Lille. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Frühstück mit WLAN. Darüber hinaus erwartet Sie ein Fitnesscenter, wo verschiedene persönliche Trainings angeboten werden.