Vertaling van "fitnesscentrum of neem " (Nederlands → Duits) :

Voel u weer vol energie na een training in het gratis fitnesscentrum of neem een kijkje in de winkel met unieke regionale geschenken en souvenirs.
Sammeln Sie neue Energie nach einem Training im kostenfreien Fitnesscenter oder schauen Sie nach den einzigartigen regionalen Geschenken im Geschenke- und Bedarfsartikelladen.

Neem de tijd om te ontspannen in de sauna en het bubbelbad van het Ramada, of geniet van een training in het moderne fitnesscentrum.
Die Sauna und der Whirlpool des Ramada Hotels Herrenberg laden zum Entspannen nach einem Training im modernen Fitnesscenter ein.

Haal het beste uit je reis, zowel voor zaken als plezier, en neem de tijd om te ontspannen met een fitnesscentrum als voornaamste faciliteit.
Damit Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz auskosten können, wird Ihnen Folgendes geboten: Fitnessmöglichkeiten. Dieses Hotel besticht durch einen Innenpool, der Sie dazu einlädt sich zu entspannen.

Of je nu op reis bent voor zaken of plezier, neem toch de tijd om even te ontspannen dankzij een beautysalon, massage- en behandelingskamers, een fitnesscentrum, een sauna en een turks stoombad. Een rustgevend verblijf is dus verzekerd.
Schönheitsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Haal het beste uit je reis, zowel voor zaken als plezier, en neem de tijd om te ontspannen met een fitnesscentrum als voornaamste faciliteit.
Damit Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz auskosten können, wird Ihnen Folgendes geboten: Fitnessmöglichkeiten.