Traduction de «fitnesscentrum of heerlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een 24-uursbusinesscentrum, een buitenzwembad, een fitnesscentrum en heerlijke spabehandelingen.
Das Hotel bietet ein 24-Stunden-Businesscenter, einen Außenpool, ein Fitnesscenter und wohltuende Wellnessanwendungen.

Gasten kunnen genieten van een buitenzwembad, een fitnesscentrum en heerlijke spabehandelingen.
Ein Außenpool, ein Fitnesscenter sowie unwiderstehliche Wellnessanwendungen tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Gasten kunnen genieten van een verkwikkende trainingssessie in het fitnesscentrum, of heerlijk ontspannen met een boek uit de goed gevulde bibliotheek.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie mit einem Buch in der gut sortierten Bibliothek.

Tijdens uw verblijf kunt u aan uw conditie werken in het fitnesscentrum of heerlijk ontspannen in de sauna of de hot tub.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna oder im Whirlpool.

Het elegante 4-sterrenhotel Park Plaza Shahdara in Oost-Delhi heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en heerlijke spabehandelingen.
Die elegant eingerichtete 4-Sterne-Unterkunft Park Plaza Shahdara bietet Ihnen im Bezirk East Delhi einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie wohltuende Wellnessanwendungen.

Het biedt 5-sterrenaccommodatie en 5-sterrenservice. Het hotel biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en heerlijke spabehandelingen.
Ein Außenpool, ein Fitnesscenter und wohltuende Wellnessanwendungen werden in diesem Hotel angeboten.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum of heerlijk rustig een boek lezen bij de bibliotheek.
Trainieren Sie als Gast des Hotels im Fitnesscenter oder genießen Sie ein paar ruhige Lesestunden im Bibliotheksbereich.

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum of heerlijk ontspannen in de hot tub.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie im Whirlpool.

Verder kunt u uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum en heerlijk actief zijn in de buitenlucht op 1 van de omliggende golfbanen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder spielen Sie eine Runde Golf auf der Anlage.

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum of heerlijk ontspannen in de sauna, het stoombad of de hot tub.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad oder nehmen Sie ein Bad im Whirlpool.