Vertaling van "fitnesscentrum het treinstation " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt tevens een eigen fitnesscentrum. Het treinstation New Street van Birmingham ligt op 10 minuten lopen van Hotel La Tour. In minder dan 15 minuten wandelt u naar het Hippodrome Theatre.
Der Bahnhof Birmingham New Street befindet sich 10 Gehminuten vom Hotel La Tour entfernt und das Hippodrome Theatre erreichen Sie in weniger als 15 Gehminuten.

Golden Tulip Jaies ligt op 2 km van het treinstation van Jaipur en het Jaipur-busstation. Het biedt een fitnesscentrum en een massagesalon.
Mit einem Fitnesscenter und einem Massagesalon erwartet Sie das Golden Tulip Jaies knapp 2 km vom Bahnhof Jaipur und dem Busbahnhof von Jaipur entfernt.

Het Grand Soluxe International Hotel ligt op 200 meter van het treinstation van Xi'an en beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en karaoke-faciliteiten.
Das Grand Soluxe International Hotel begrüßt Sie 200 m vom Bahnhof von Xi’an entfernt und bietet ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Karaoke-Anlage.

Dit 4-sterrenhotel heeft een spa en een fitnesscentrum op het dak, met uitzicht op het kasteel van São Jorge. The Beautique Hotels Figueira ligt op een centrale locatie in Lissabon, op slechts 400 meter van het treinstation Rossio.
Mit Blick auf das Castelo de São Jorge sowie einem Fitness- und Wellnesscenter im Dachgeschoss erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Das Beautique Hotels Figueira besticht durch seine zentrale Lage in Lissabon.

Het Aqua Zdrój biedt een overdekt zwembad en een fitnesscentrum en ligt dichtbij het centrum van Wałbrzych, op 2 km van het treinstation.
Die Unterkunft Aqua Zdrój bietet Ihnen einen Innenpool und ein Fitnesscenter. Sie wohnen in Waldenburg (Wałbrzych), nicht weit vom Stadtzentrum und 2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is geopend in oktober 2008 en ligt dicht bij het treinstation van Papenburg. Het biedt een fitnesscentrum, uitstekende gerechten en moderne vergaderfaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Bahnhofs Papenburg wurde im Oktober 2008 eröffnet und bietet einen Fitnessbereich, ausgezeichnete Küche und moderne Konferenzräume.

Park Hotel Diament Zabrze biedt haar gasten gratis toegang tot een fitnesscentrum, en ligt in Zabrze, op 2,5 km van het treinstation van Zabrze.
Das Park Hotel Diament Zabrze bietet kostenfreien Zugang zu einem Fitnesscenter und liegt in Zabrze, 2,5 km vom Bahnhof entfernt.

Het hotel beschikt over een spa- en fitnesscentrum met een oppervlakte van 550 m². Er rijdt de hele week een gratis pendeldienst naar het treinstation van Milaan.
Es bietet Ihnen die ganze Woche über einen kostenfreien Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten zum Bahnhof Mailand. Freuen Sie sich zudem auf ein 550 m² großes Spa und Fitnesscenter.

Het 4-sterrenhotel Liverpool Marriott Hotel City Centre ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Lime Street, en beschikt over een fitnesscentrum en een binnenzwembad met een bubbelbad.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Lime Street entfernt bietet das 4-Sterne Liverpool Marriott Hotel City Centre ein Fitnesscenter und einen Innenpool mit einer Whirlpool-Badewanne.

Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation Kuala Lumpur KTM, en beschikt ook over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en ruime zalen.
Das nur 3 Gehminuten vom KTM-Bahnhof Kuala Lumpur entfernte Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie geräumige Funktionsräume.