Vertaling van "fitnesscentrum evenals een kinderspeeltuin " (Nederlands → Duits) :

Er is een fitnesscentrum, evenals een kinderspeeltuin waar de jongere gasten zich zeker zullen vermaken.
Sie können das Fitnesscenter nutzen und ein Kinderspielplatz dient zur Unterhaltung für die kleinen Gäste.

Tegenover het hotel vindt u een fitnesscentrum en een kinderspeeltuin.
Ein Fitnesscenter und ein Kinderspielplatz befinden sich gegenüber dem Hotel.

Diverse sportfaciliteiten, zoals tennisbanen, basketbal- en voetbalvelden, evenals een kinderspeeltuin liggen op 300 meter van het appartement.
Mehrere Sportanlagen wie zum Beispiel Tennisplätze, Basketball- und Fußballplätze sowie ein Kinderspielplatz liegen nur 300 m vom Hotel entfernt.

Gebruik van het eigen fitnesscentrum, evenals het lenen van sportkleding is gratis voor gasten van het hotel.
Profitieren Sie auch vom kostenfreien Zugang zu einem Fitnesscenter, wo Sportkleidung kostenlos ausgeliehen werden kann.

Deze luxe accommodatie biedt een gratis toegankelijk privéstrand en fitnesscentrum, evenals gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen der luxuriösen Unterkunft gehören ein kostenfreier eigener Strand, ein Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Voor de sportieve gasten beschikt de Orchid Country Club over een fitnesscentrum, evenals tennis- en squashbanen.
Das Fitnesscenter im Orchid Country Club sowie die Tennis- und Squashplätze laden zum Trainieren ein.

Er is ook een fitnesscentrum, evenals tafeltennis en biljarttafels.
Hinzu kommen das Fitnessstudio sowie Möglichkeiten zum Tischtennis- und Billardspielen.

Bij Curtain Bluff kunnen gasten sportvissen, tennissen of genieten van het zwembad en fitnesscentrum, evenals andere leuke activiteiten ondernemen.
Im Curtain Bluff können Sie Sportfischen oder Tennis spielen, am Pool entspannen oder im Fitnesscenter trainieren.

Tot de extra voorzieningen behoren sauna's, een Turks bad, een stoomkamer en een fitnesscentrum, evenals een binnenbad.
Zu den Einrichtungen des Regent SPA gehören Saunen, ein Türkisches Bad, ein Dampfbad, ein Fitnessraum und ein Innenpool.

Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires is gevestigd in een luxe paleis in het centrum van de chique wijk Recoleta, en beschikt over een spa en een fitnesscentrum, evenals 2 restaurants en een bar.
In einem vornehmen Palast im Herzen des eleganten Stadtteils Recoleta begrüßt Sie der Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires mit einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter sowie 2 Restaurants und einer Bar.