Traduction de «fitnesscentrum en spavoorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sentido Mamlouk Palace Resort Spa beschikt over 2 tennisbanen, een fitnesscentrum en spavoorzieningen.
Das Sentido Mamlouk Palace Resort Spa umfasst 2 Tennisplätze, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het Aparthotel Kleinwalsertal beschikt over meer dan 1000 m² aan wellness- en spavoorzieningen, waaronder de Skyspa op de 6de verdieping met verschillende sauna's, massages en een fitnesscentrum.
Der Spa- und Wellnessbereich des Aparthotel Kleinwalsertal ist mehr als 1.000 m² groß. Hier erwarten Sie das SkySPA auf der 6. Etage mit verschiedenen Saunen und Massageanwendungen sowie ein Fitnesscenter.

Tot de gratis spavoorzieningen behoren onder meer een Turks bad, een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Zu den kostenlosen, hier angebotenen Wellnesseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Tot de spavoorzieningen behoren onder meer een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum.
Eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter laden zum Entspannen ein.

Dit gezellige hotel ligt in het levendige Gümbet, op slechts 2 minuten lopen van de Egeïsche Zee. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een groot fitnesscentrum en tal van spavoorzieningen, waaronder een sauna, diverse hot tubs en een Turks bad.
Im lebhaften Ort Gümbet und nur 2 Geminuten von der Ägäisküste bietet dieses gemütliche Hotel 2 Außenpools, ein großes Fitnesscenter und einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpools und Türkischem Bad.