Vertaling van "fitnesscentrum en spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Omvat 184 elegante kamers/suites, 3 eet- en drinkgelegenheden, een buitenzwembad op het dak, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Das Hotel bietet 184 elegant eingerichtete Zimmer/Suiten, 3 Verkaufsstellen für Speisen und Getränke, einen Außenpool auf dem Dach, Fitness- und Spa-Einrichtungen.

De accommodatie heeft een eigen strandlagune met watersportartikelen, een buitenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Es bietet elegant eingerichtete Villen zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Arabischen Golf. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine private Strandlagune mit Wassersportausstattung, ein Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Wellnessbereich.

Het resort is voorzien van een binnen- en een buitenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Das Resort verfügt über einen Außenpool, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel beschikt onder meer over een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Das Hotel bietet ein Fitnesscenter und Wellnesseinrichtungen.

Dalyan ResortSpa ligt aan de rivier de Dalyan en heeft een zwembad met zoet water, een kinderzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Das Dalyan Resort Spa befindet sich am Dalyan-Fluss und bietet einen Süßwasserpool, ein Kinderbecken, ein Fitnesscenter sowie ein Spa.

Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een tennisbaan, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Das Hotel bietet Innen- und Außenpools, einen Tennisplatz, ein Fitnesscenter und ein Spa.

Het resort beschikt ook over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Das Resort verfügt über einen Innenpool, ein Fitnesscenter und ein Spa.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Inneneinrichtung, einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Er zijn 429 elegante kamers, een fitnesscentrum en een verwarmd zwembad met spafaciliteiten, en fantastische restaurants en bars.
Zusätzlich zu seinen 429 eleganten Zimmern verfügt es über ein Fitnesscenter, einen beheizten Pool und ein Spa sowie über mehrere hochwertige Restaurants und Bars.