Traduction de «fitnesscentrum en overloopzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

The Danna Langkawi heeft een spa- en fitnesscentrum, een overloopzwembad en 6 eetgelegenheden.
Freuen Sie sich in diesem Resort auf einen Infinity-Pool, 6 Restaurants, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Dit charmante hotel ligt tegenover het eigen strand en beschikt over een spa en fitnesscentrum, een overloopzwembad en een leeszaal met boeken, dvd's en een laptop.
An seinem Privatstrand erwartet Sie dieses hübsche Hotel mit einem Spa, einem Fitnesscenter, einem Infinity-Pool sowie einem Leseraum mit Büchern, DVDs und einem Laptop.

Het heerlijk rustige hotel beschikt over een duikcentrum, een fitnesscentrum en overloopzwembad in de openlucht.
Als ruhige Oase bietet das Hotel ein Tauchzentrum, ein Fitnesscenter und einen Infinity-Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen in het overloopzwembad op de 4e verdieping of trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen am Infinity Pool in der vierten Etage oder im Fitnesscenter.

Het Courtyard by Marriott Dubai, Green Community kijkt uit op een schilderachtig meer en heeft een overloopzwembad, een apart kinderzwembad en een fitnesscentrum.
An einem malerischen See heißt Sie das Courtyard by Marriott Dubai, Green Community willkommen. Es bietet Ihnen einen Infinity-Pool, ein separates Kinderbecken sowie einen Fitnessraum.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het Ayala Centre Cebu en biedt ook een overloopzwembad op het dak, een fitnesscentrum en massages.
Eine 5-minütige Fahrt vom Ayala Center Cebu entfernt bietet das Hotel zudem einen Infinity-Pool auf der Dachterrasse, ein Fitnesscenter und einen Massageservice.

Het hotel heeft een overloopzwembad met prachtig uitzicht over de stad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und einen Infinity-Pool mit herrlichem Stadtblick.

Het Somerset Greenways Chennai biedt een overloopzwembad op het dak, een fitnesscentrum, een stoombad en saunafaciliteiten.
Das Somerset Greenways Chennai verfügt über einen Infinity-Pool auf der Dachterrasse, ein Fitnesscenter und eine Dampfbad- und Saunaeinrichtung.

Het Sofitel El Gezirah Cairo biedt tal van recreatieve faciliteiten, zoals een overloopzwembad, een hamam en een spa- en fitnesscentrum.
Im Sofitel El Gezirah Cairo erwarten Sie verschiedene Freizeiteinrichtungen wie ein Infinity-Außenpool, ein Hamam und ein Spa- und Fitnesscenter.

De Costa Residence ligt langs Tran Phu Beach Road. Het verwelkomt gasten met 2 buitenzwembaden, waaronder een overloopzwembad, een fitnesscentrum en luxe ingerichte kamers met grote ramen.
Die The Costa Residence liegt an der Uferstraße Tran Phu und begrüßt Sie mit 2 Außenpools, von denen einer als Infinity-Pool gestaltet ist. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und auf luxuriös eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern.