Vertaling van "fitnesscentrum en helpt " (Nederlands → Duits) :

Dit wellnessresort ligt aan de Highway 97 en wordt omgeven door ongeveer 8000 hectare wildernis in British Columbia. Het biedt gezonde activiteiten en ondersteuning in het spa- en fitnesscentrum en helpt u om uw levensstijl te veranderen.
Dieses Hotel liegt am Highway 97 in British Columbia und ist von 20.000 Hektar Wildnis umgeben. Freuen Sie sich in diesem Wellness-orientierten Resort auf gesunde Aktivitäten und unterstützende Hilfe im Spa/Fitnesscenter bei der Änderung Ihres Lebensstils.

Het Vale do Navio heeft een goed uitgerust fitnesscentrum. De 24-uursreceptie helpt graag bij het regelen van duik-, wandel- en snorkeltrips.
Das Vale Do Navio bietet ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen bei der Organisation von Tauch-, Wander- und Schnorchelausflügen.

Het hotel beschikt ook over een modern fitnesscentrum en een excursiebalie die helpt bij het plannen van de dagelijkse activiteiten.
Im Hotel stehen außerdem ein modernes Fitnessstudio und ein Tourschalter zur Organisation Ihrer Ausflüge und Besichtigungen bereit.