Traduction de «fitnesscentrum en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook gratis fitnesslessen in het fitnesscentrum en heeft een binnenzwembad.
Profitieren Sie auch von kostenfreien Fitnesskursen im hoteleigenen Fitnessraum.

Het Lataniers is gevestigd in een complex met een zwembad, tennisbaan en fitnesscentrum en heeft villa's met eigen kookgelegenheid op slechts 700 meter van het Flic-en-Flac-strand.
Das Lataniers liegt in einem Komplex mit Schwimmbad, Tennisplatz und Fitnesscenter. Die Unterkunft bietet Villen zur Selbstverpflegung nur 700 m vom Strand Flic-en-Flac entfernt.

Hotel Denny biedt gratis gebruik van het Turks stoombad en fitnesscentrum, en heeft een restaurant waar gerechten uit de Trentino en Italiaanse keuken worden geserveerd.
Das Hotel Denny bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung des Türkischen Bades und des Fitnesscenters. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit Gerichten aus Trentino und Italien.

Het Mercure Bali Nusa Dua beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum, en heeft rookvrije kamers met een eigentijdse inrichting.
Das Mercure Bali Nusa Dua bietet einen Außenpool und ein Fitnesscenter sowie Nichtraucherzimmer in modernem Dekor.

Bij het Vogue Apartments verveelt u zich geen moment. Het heeft een binnenzwembad, een stoombad, een sauna, een fitnesscentrum, een minigolfbaan, een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Die Vogue Apartments bieten die Möglichkeit zu zahlreichen Freizeitaktivitäten. So haben Sie Zugang zu einem Innenpool, einem Dampfbad und einer Sauna, einem Fitnesscenter, einer Minigolfanlage, einem Tennisplatz und einem Fitnesscenter.

Elke kamer heeft een plasma-tv en een minibar. Het Ramada Chelsea Hotel Al Barsha heeft een fitnesscentrum met moderne cardio-apparatuur.
Ein Fitnesscenter mit modernen Kardiogeräten steht Ihnen im Ramada Hotel Chelsea Al Barsha ebenso zur Verfügung.

Grand Angkasa International Hotel heeft een centrale ligging in de zakelijke wijk en het winkelgebied van Medan. Het hotel heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en 4 eetgelegenheden.
Im Zentrum des Geschäfts- und Einkaufsviertels von Medan bietet das Grand Angkasa International Hotel einen Außenpool, ein Fitnesscenter und 4 gastronomische Einrichtungen.

Ook heeft u uitzicht op de Bosporus. Het hotel heeft een stijlvolle lobby, een fitnesscentrum en moderne kamers met gratis WiFi.
Das Hotel bietet eine stilvolle Lobby, ein Fitnesscenter und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De lounge heeft een goud met witte inrichting en panoramische ramen. Bella Casa heeft een fitnesscentrum en massages zijn mogelijk.
Trainieren Sie im Fitnesscenter im Haus, buchen Sie eine Massage oder sonnen Sie sich auf der Gartenterrasse mit Sonnenliegen.

Hotel Ibis Constanta heeft ook een bar in de lobby die dag en nacht geopend is. Ibis Constanta heeft een zomerterras met uitzicht op de Zwarte Zee. Er is ook een eigen fitnesscentrum. Er zijn 4 vergaderzalen voor conferenties en andere bijeenkomsten.
Zu den Vorzügen des Ibis Constanta gehören eine zum Schwarzen Meer gelegene Sommerterrasse und ein Fitnesscenter im Hotel. Die 4 Tagungsräume des Hotels können Sie für Konferenzen und andere gesellschaftliche Veranstaltungen buchen.