Vertaling van "fitnesscentrum en eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum, een eigen theater en een restaurant dat uiteenlopende gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, ein privates Theater sowie ein Multicuisine-Restaurant.

Het pand heeft een gratis fitnesscentrum op eigen terrein en biedt gratis WiFi in de lobby.
Kostenfrei profitieren Sie vom Fitnesscenter im Hotel und vom WLAN in der Lobby.

Verder zijn er een fitnesscentrum, een eigen cadeauwinkel en een praktisch wisselkantoor beschikbaar.
Die Unterkunft ist mit einem Fitnesscenter, einem Souvenirladen und einem Geldwechsel-Service ausgestattet.

Het Brunelleschi Hotel beschikt ook over een fitnesscentrum, een eigen museum en 3 vergaderruimtes.
Das Hotel Brunelleschi bietet zudem ein Fitnesscenter, ein privates Museum und 3 Tagungsräume.

Het heeft een buitenzwembad met ligstoelen, een fitnesscentrum en eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Außenpool mit Sonnenliegen, ein Fitnesscenter und gastronomische Einrichtungen vor Ort.

Het Times Square Washington Jefferson beschikt over een modern fitnesscentrum op eigen terrein.
Ein modernes Fitnesscenter lädt im Times Square Washington Jefferson Hotel zum Trainieren ein.

Het beschikt bovendien over een hamam, een fitnesscentrum en eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über ein Hamam und ein Fitnesscenter sowie einen Privatparkplatz an der Unterkunft.

Het beschikt over een fitnesscentrum, gratis eigen parkeergelegenheid en een restaurant.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, kostenlose Privatparkplätze und ein Restaurant.

U kunt ook gebruikmaken van het fitnesscentrum en eigen tennisbanen.
Freuen Sie sich auch auf das Fitnesscenter und die Tennisplätze am Hotel.

Het Ramada Couran Cove Island Resort ligt aan de rand van het water en wordt omgeven door stranden en natuurparken. De accommodatie beschikt over een groot rond zwembad, een fitnesscentrum, een eigen café en een restaurant.
Das Ramada Couran Cove Island Resort liegt am Ufer inmitten von Stränden und Parklandschaften und bietet Ihnen einen großen Pool, ein Fitnesscenter und ein Café und Restaurant in der Unterkunft.