Traduction de «fitnesscentrum en biedt therapeutische » (Néerlandais → Allemand) :

Het BlackSeaRama geeft golflessen, heeft een professioneel fitnesscentrum en biedt therapeutische massages.
Neben Golfkursen bietet das BlackSea Rama ein professionelles Fitnesscenter und therapeutische Massagen.

Het hotel heeft een recreatiecentrum, een fitnesscentrum en de therapeutische Serenity Spa.
Freuen Sie sich auf ein Freizeitcenter und das therapeutische Serenity Spa.

Deze boetiek bed breakfast accommodatie wordt omgeven door inheemse tuinen, vijvers en een zwembad en biedt therapeutische behandelingen en gezonde maaltijden.
Die Unterkunft ist von einheimischen Gärten, Teichen und einem Pool umgeben und bietet Ihnen Bed Breakfast-Zimmer mit therapeutischen Anwendungen sowie bekömmlichen Mahlzeiten.

De luxe spa Sensorí biedt therapeutische behandelingen, schoonheidsbehandelingen, massages en tal van activiteiten, waaronder yoga en excursies in de natuur.
Das luxuriöse Sensorí Spa bietet therapeutische Anwendungen, Massagen und Schönheitsanwendungen sowie eine große Anzahl an Programmen, darunter Yoga und Ausflüge in die Natur.

Het hotel biedt therapeutische massages tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie sich zudem mit therapeutischen Massagen verwöhnen lassen.

Het biedt een gratis ontbijtbuffet, 2 buitenzwembaden, een fitnesscentrum en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet, 2 Außenpools, ein Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft 2 zwembaden, een fitnesscentrum, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai.
Freuen Sie sich auf 2 Pools, ein Fitnesscenter und den Panoramablick über die Bucht von Tanger.

Het hotel heeft ook een eigen fitnesscentrum en biedt conciërgediensten.
Ein privates Fitnesscenter und ein Conciergeservice tragen ebenfalls zum Komfort bei.

Het Maya Sanur Resort Spa beschikt over een fitnesscentrum en biedt een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en bagageopslag. Voor het diner kunt u terecht in een van de restaurants en bars.
Am Maya Sanur Resort Spa stehen Ihnen neben einem Fitnesscenter ein Gemeinschaftsraum, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Ihnen stehen an der Unterkunft Restaurants und Bars zur Auswahl, die eine große Auswahl an Speisen und erfrischenden Getränken anbieten.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en biedt tegen een toeslag ook massagebehandelingen.
In der Bar Les Heures können Sie vor Ort bei einem Getränk entspannen. Dieses Hotel verfügt über ein Fitnesscenter und Massageanwendungen stehen Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.