Traduction de «fitnesscentrum dagelijks gratis » (Néerlandais → Allemand) :

De was- en stomerijservice is op verzoek beschikbaar en u kunt in het fitnesscentrum dagelijks gratis deelnemen aan verschillende activiteiten, zoals yoga, ochtendwandelingen door de rijstvelden en langs de tempels in het dorp, danslessen en meer.
Das hauseigene Fitnesscenter bietet täglich kostenlose Aktivitäten wie Yoga, morgendliche Spaziergänge zu den Reisfeldern und zum Dorftempel, Tanzkurse und vieles mehr.

Het Staybridge Suites Aurora/Naperville biedt alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, inclusief gratis wasfaciliteiten, een modern fitnesscentrum en dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet.
Das Staybridge Suites Aurora/Naperville bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt einschließlich kostenfreier Wäschemöglichkeiten, ein modernes Fitnesscenter und ein tägliches Frühstücksbuffet mit warmen Speisen.

U kunt gratis gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum en de gratis sauna, die dagelijks beschikbaar is van 18:00 tot 20:00 uur.
Das moderne Fitnesscenter des Hotels nutzen Sie kostenfrei und die kostenfreie Sauna ist täglich von 18:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.

Het elegante Agusta Hotel is in 2013 geopend en ligt in Veliko Tarnovo. Het hotel heeft een bar in de lobby, een gratis binnenzwembad en een fitnesscentrum. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en in alle ruimtes is gratis WiFi.
Das im Jahr 2013 eröffnete, elegante Agusta Hotel heißt Sie in Veliko Tarno willkommen. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Innenpool und ein Fitnesscenter, ein tägliches Frühstücksbuffet, eine Lobbybar und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het gratis dagelijks ontbijt op bestelling, het volledig uitgeruste fitnesscentrum en de gratis avondreceptie zorgen ervoor dat elk verblijf in het 17th Street-Fort Lauderdale Embassy Suites gegarandeerd aangenaam zal zijn.
Morgens stärken Sie sich an einem frisch auf Bestellung zubereiteten, warmen Frühstück. Trainieren Sie auch im komplett ausgestatteten Fitnesscenter. Erholsame Momente versprechen die kostenfreien abendlichen Empfänge im 17th Street-Fort Lauderdale Embassy Suites.

Het motel biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi en een dagelijks continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter im Motel. Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

U kunt in het hotel ontspannen in het binnenzwembad of trainen in het fitnesscentrum. Er wordt tevens dagelijks een gratis ontbijt verzorgd en er zijn ook lokale pendeldiensten beschikbaar.
Nutzen Sie den Innenpool und das Fitnesscenter. Ein tägliches kostenfreies Frühstück und Transfers in die Umgebung werden ebenfalls angeboten.

Iedere gast mag dagelijks 1 uur gratis trainen het fitnesscentrum of ontspannen in het stoombad.
Im Preis inbegriffen ist der Eintritt für 1 Stunde pro Tag und Gast ins Fitnesscenter oder ins Dampfbad.

Het ibis Styles Montbéliard ligt vlakbij het centrum van Montbéliard, op 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi in het hele hotel, en er is dagelijks een ontbijt beschikbaar.
Das ibis Styles Montbéliard empfängt Sie in der Nähe der Innenstadt von Montbéliard, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Neben einem Fitnesscenter bietet es kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie ein tägliches Frühstück.

U heeft gratis toegang tot het fitnesscentrum. Het is dagelijks open van 8:00 tot 22:00 uur.
Das Fitnesscenter können Sie täglich von 08:00 bis 22:00 Uhr kostenlos nutzen.