Traduction de «fitnesscentrum bij mountain side » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van een verwarmd buitenzwembad, een hot tub en een fitnesscentrum bij Mountain Side Hotel Whistler by Executive, dat naast Executive Inn Whistler ligt.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter im Mountain Side Hotel Whistler by Executive nebenan.

Side Aquamare Residence bevindt zich op 1 km van de zee en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Die Side Aquamare Residence liegt 1 km vom Meer und bietet einen Außenpool, einen Innenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side heeft een comfortabele lounge met diverse gitaren, een dvd-speler en een bibliotheek met informatie voor sightseeing.
Die Lounge des Hotels Nikko Mountain Side Lodge lädt mit mehreren Gitarren, einem DVD-Player und einer Auswahl an touristischen Informationen zum Verweilen ein.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Das Nikko Park Lodge Mountain Side begrüßt Sie inmitten der ruhigen Wälder und Berge rund um Nikko nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt mit gemütlichen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Ski- en fietsopslag is beschikbaar in Mountain Side Hotel Whistler by Executive.
Für noch mehr Komfort sorgen die Aufbewahrungsmöglichkeiten für Skiausrüstungen und Fahrräder im Mountain Side Hotel Whistler by Executive.

Dit hotel in Blue Mountains ligt aan de oever van Georgian Bay en beschikt over een eigen strand en een modern fitnesscentrum.
Dieses Hotel in Blue Mountains liegt am Ufer der Georgian Bay und umfasst einen eigenen Strand und ein modernes Fitnesscenter.

Het Golf Westin Bear Mountain Resort Spa biedt een ultramodern fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad. Het resort heeft diverse eetgelegenheden, waar u onder meer kunt genieten van sushi, pubgerechten en specialiteiten van de westkust.
Während Ihres Aufenthaltes im Westin Bear Mountain Golf Resort and Spa stehen Ihnen modernste Fitnesseinrichtungen und ein beheizter Außenpool zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants, die unter anderem Sushi, Gerichte im Pub-Stil oder Klassiker aus der Küche der Westküste servieren.

U kunt gebruikmaken van een fitnesscentrum, een businesscentrum en kinderspeelplaatsen bij de Palenville Catskill Mountain Lodge. Er is een speelkamer met tafeltennistafel.
Bei der Palenville Catskill Mountain Lodge können Sie einen Fitnesscenter, einen Businesscenter und Spielplätze nutzen.

Gasten van Resort Mountain Retreat hebben toegang tot een eigen clubhuis met een zwembad, spa, sauna, businesscentrum, fitnesscentrum, biljart, tafelvoetbaltafel, een bioscoop en spelletjes.
Freuen Sie sich im Mountain Retreat Resort auf den Zugang zu einem hoteleigenen Clubhaus mit einem Pool, einem Spa, einer Sauna, einem Businesscenter, einem Fitnesscenter, einem Billardtisch, Tischfußball, einem Kino und Spielkonsolen.

Blackstone Mountain Lodge ligt in Canmore en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Die Blackstone Mountain Lodge in Canmore bietet einen Außenpool und ein Fitnesscenter.