Vertaling van "fitnesscentra deze zijn " (Nederlands → Duits) :

Diensten van Hotel Liva zijn onder meer een gidsenservice en korting op diverse recreatieve voorzieningen, zoals restaurants, cafés, fitnesscentra, schoonheidssalons en een bowlingbaan.
Zu den weiteren Services im Liva zählen Fremdenführer sowie Ermäßigungen auf verschiedene Erholungs- und Freizeiteinrichtungen wie Restaurants, Cafés, Fitnesscenter, Schönheitssalons und einen Bowlingclub.

Na een inspannende training in een van de 2 fitnesscentra kunt u in de Tewson Spa genieten van rustgevende massages en behandelingen.
Genießen Sie wohltuende Massagen und Anwendungen im Tew Son Spa oder trainieren Sie in einem der beiden Fitnesscenter.

In het wellness-centrum van het Taray Hotel vindt u 2 fitnesscentra, een sauna, en een zwembad met watervallen en kunstmatige golven.
Das Spa im Taray umfasst 2 Fitnessräume, eine Sauna und einen Pool mit Wasserfällen und künstlichen Wellen.

Het Swissôtel Amsterdam ligt aan de Dam in Amsterdam en op slechts 10 minuten lopen van het centraal station. Het biedt fietsverhuur en business- en fitnesscentra, die 24 uur per dag geopend zijn.
Am berühmten Amsterdamer Dam-Platz und nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Amsterdam Centraal entfernt bietet Ihnen das Swissôtel Amsterdam Leihfahrräder sowie ein Businesscenter und ein Fitnesscenter, die beide rund um die Uhr geöffnet sind.

Het hotel heeft een van de modernste fitnesscentra in Europa, met een groot binnenzwembad dat toegang biedt tot een ligweide en massageruimtes.
Das Fitnesscenter ist eines der modernsten in Europa und umfasst einen großen Innenpool mit Zugang zu einer Liegewiese und Massageräumen.

Dit station vormt het middelpunt van het metrosysteem van de stad. Het casino ligt met de metro maar één halte verder en er zijn veel restaurants, bars, supermarkten, winkels en fitnesscentra op loopafstand van het hotel te vinden.
Zahlreiche Restaurants, Bars, Supermärkte, Geschäfte und Fitnessstudios befinden sich in Laufnähe zum Hotel.

De fitnesscentra van het Mercure Ingolstadt zijn voorzien van een sauna, een solarium en een infraroodcabine.
Das Fitnesscenter des Mercure Ingolstadt besitzt eine Sauna, ein Solarium und eine Infrarotkabine.

In de levendige stad Nagykanizsa vindt u vele restaurants, cafés, winkels en fitnesscentra.
In der lebhaften Stadt Nagykanizsa finden Sie viele Restaurants und Cafés sowie Einkaufsmöglichkeiten und Fitnesstudios.

Het hotel heeft verder 2 fitnesscentra, een recreatieruimte en een speelplaats voor kinderen.
Zudem gibt es 2 Fitnesscenter, ein Spielezimmer und ein Kinderspielplatz.

Het resort beschikt over 3 fitnesscentra, diverse voetbal-, volleybal- en basketbalvelden, een tennisbaan en een zwembad met glijbanen.
Drei Fitnesszentren, mehrere Fußball-, Volleyball- und Basketballfelder, ein Tennisplatz sowie ein Pool mit Wasserrutschen sind ebenfalls vorhanden.