Traduction de «fit wilt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u fit wilt blijven kunt u gebruikmaken van de tennisbaan en het fitnesscentrum.
Für Fitnessbegeisterte stehen ein Tennisplatz und ein Fitnesscenter bereit.

Als u graag fit wilt blijven, kunt u gebruikmaken van een goed uitgerust fitnesscentrum.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Als u graag fit wilt blijven, kunt u trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Im gut ausgestatteten Fitnesscenter können Sie trainieren.

Of u nu wilt ontspannen of fit en actief wilt blijven, de Hillside Beach Club biedt een breed scala aan faciliteiten. U kunt onder andere gebruikmaken van een goed uitgerust wellnesscentrum, een tennisbaan en een modern fitnesscentrum.
Ob Sie Entspannung und Erholung suchen oder einen Aktivurlaub verbringen möchten - der Hillside Beach Club bietet Ihnen vielfältigste Einrichtungen wie ein gut ausgestattetes Spa, einen Tennisplatz und ein zeitgemäßes Fitnesscenter.

Als u wilt sporten kunt u terecht in de fitness-ruimte en op de tennisbaan.
Begeistern werden Sie auch die Sportanlagen, zu denen ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz gehören.

Als u eens echt helemaal wilt ontspannen, kunt u terecht in het recreatiecentrum van het hotel, dat over 2 sauna's, hydromassage en fitness- en massagefaciliteiten beschikt.
Zur Entspannung bietet Ihnen das Hotel ein Freizeitcenter mit 2 Saunen, Whirlpools sowie Hydromassage- und Massage-Einrichtungen.