Traduction de «first en madison street » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Seattle, op de hoek van de First en Madison Street. Het beschikt over een volledig uitgeruste spa die tal van diensten biedt, zoals massages, lichaamsbehandelingen, manicures, pedicures en gezichtsbehandelingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel an der Straßenecke der First und Madison Street in der Innenstadt von Seattle verfügt über ein Spa mit Personal, das eine Reihe von Dienstleistungen wie Massagen, Körperanwendungen, Maniküre, Pediküre und Gesichtsbehandlungen anbietet.

Het conferentiecentrum en het kunstmuseum van San Jose liggen op 15 minuten rijden van Madison Street Inn.
Das Messe- und Veranstaltungszentrum San Jose Convention Center und das San Jose Museum of Art sind vom Madison Street Inn mit dem Auto in 15 Minuten zu erreichen.

Bij een verblijf in het hotel kunt u gratis gebruikmaken van de QV Fitness First, aan Lonsdale Street.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreien Zutritt zum Fitnessstudio QV Fitness First in der Lonsdale Street.

Het 33 on First is ideaal gelegen dicht bij winkelcentrum Campus Square en 7th Street met de beroemde lokale restaurants.
Das 33 on First befindet sich in idealer Lage nahe dem Einkaufszentrum Campus Square und der 7th Street mit ihren bekannten lokalen Restaurants.

Het ligt op loopafstand van het metrostation 96th Street, vanwaar u eenvoudig naar het Lincoln Center, MOMA, Penn Station en Madison Square Garden reist.
Nur einen kurzen Spaziergang entfernt, bietet die U-Bahn-Station 96. Str. bequeme Anbindungen zum Lincoln Center, dem MOMA, der Penn Station sowie dem Madison Square Garden.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant Inoteca of genieten van een drankje in de ondergrondse Polar Lounge. The Marcel at Gramercy bevindt zich op 8 minuten lopen van metrostation 23rd Street en Madison Square Park.
Genießen Sie das Abendessen im Inoteca am Hotel und entspannen Sie bei einem Drink in der Polar Lounge im Subterran. Den U-Bahnhof 23rd Street und den Madison Square Park erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang vom The Marcel Gramercy.

Dit hotel ligt in Chelsea aan een straat met bomen op minder dan 2 blokken van het metrostation 23rd Street en 9 bokken van Madison Square Garden. Het biedt gratis WiFi.
Das Hotel Chelsea begrüßt Sie an einer von Bäumen gesäumten Straße, 9 Blocks vom Madison Square Garden und weniger als 2 Blocks von der U-Bahnhaltestelle 23rd Street entfernt mit kostenlosem WLAN.

Madison Square Park en de toegang tot het metrostation 28th Street vindt u op 2 minuten lopen van het hotel.
Der Madison Square Park und der U-Bahnhof 28th Street befinden sich nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Queen's Hostel ligt aan de historische Queen Street in het op de UNESCO Werelderfgoedlijst genoemde dorp Georgetown, op 10 minuten lopen van de moskee van Kapitan Keling en de winkels aan First Avenue.
In der UNESCO-Weltkulturerbestätte Georgetown, entlang der historischen Queen Street, heißt Sie das Queen's Hostel herzlich willkommen. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Moschee Masjid Kapitan Keling und den Einkaufsmöglichkeiten in der First Avenue entfernt.

In 10 minuten lopen bereikt u Jingming First Street en de boekenwinkel Chin-Mei Eslite.
Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie zur Jingming First Street und der Buchhandlung Chin-Mei Eslite.