Vertaling van "finse sauna met dompelbad " (Nederlands → Duits) :

De gezondheidsfaciliteiten van het NTON omvatten een fitnessruimte en een Finse sauna met dompelbad.
Die Wellnesseinrichtungen im NTON umfassen ein Fitnessstudio und eine finnische Sauna mit einem Tauchbecken.

Chalet Valerie ligt in Reith bei Kitzbühel, op 3 km van het centrum van Kitzbühel. De chalet heeft een wijnkelder, een eigen spa met een Finse sauna, een dompelbad en een ontspanningsruimte. De chalet is ingericht met luxe meubilair in alpinestijl.
Das Chalet Valerie in Reith bei Kitzbühel bietet einen Weinkeller und einen eigenen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Tauchbecken und einem Ruheraum. Die Möbel zeichnen sich durch einen luxuriösen alpenländischen Stil aus.

U kunt ontspannen in de spa van het hotel, die uitgerust is met een Finse sauna, een Turks bad en een dompelbad.
Entspannen Sie auch im hoteleigenen Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Türkischem Dampfbad und Tauchbecken.

Tot de spafaciliteiten van het Interstar behoren een stoombad, een Finse sauna, een kruidensauna, een dompelbad en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Interstar gehören ein Dampfbad, eine Finnische Sauna, eine Kräutersauna, ein Tauchbecken und ein Whirlpool.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin met een fontein, en u kunt een bezoekje brengen aan de Finse sauna of het Russische stoombad met een dompelbad.
Entspannen Sie in dem Garten mit Brunnen oder in der finnischen Sauna oder dem russischen Dampfbad mit Tauchbecken.

U kunt gratis gebruikmaken van de Finse sauna van het Post-Hotel, met een dompelbad, een solarium, een infraroodsauna en een ruimte om te zonnebaden.
Kostenlos nutzen Sie im Post-Hotel die Finnische Sauna mit einem Tauchbecken, das Solarium, die Infrarotsauna und die Liegewiese.

U kunt genieten van een Finse sauna met een koud dompelbad.
Freuen Sie sich auch auf eine finnische Sauna mit einem kalten Tauchbecken.

Voor de nodige ontspanning biedt het Sputnik een biljarttafel en een Finse sauna met een dompelbad.
Freuen Sie sich im Hotel Sputnik auf entspannende Momente in der Finnischen Sauna mit Tauchbecken.

Recreatieve voorzieningen van Hotel Meran zijn onder andere een binnenzwembad en een Finse sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Meran gehören ein Hallenbad und eine finnische Sauna.

De accommodatie beschikt over een Finse sauna, een sauna met aromatherapie en een sauna met kleurentherapie.
Freuen Sie sich auf eine Finnische Sauna, eine Aroma-Sauna und eine Farbtherapie-Sauna.