Vertaling van "finse sauna een infraroodsauna " (Nederlands → Duits) :

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoomcabine en tal van massages en Ayurvedische behandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna und eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und eine große Auswahl an Massagen und Ayurveda-Anwendungen.

Verder vindt u er een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Er umfasst darüber hinaus eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum.

Het saunagedeelte is voorzien van een Finse sauna, een infraroodsauna, een aromacabine en een stoombad.
Eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, eine Aromakabine und ein Dampfbad gehören zum Saunabereich.

De Finse sauna, de infraroodsauna en de hot tub zijn gratis toegankelijk.
Die Finnische Sauna, die Infrarotsauna und der Whirlpool sind kostenlos zugänglich.

De spa van het Korona bestaat uit een overdekt zwembad met daarnaast een bar, een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodsauna en een solarium.
Zum Spa des Korona gehören ein Innenpool mit Poolbar, ein Whirlpool, ein Solarium, eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna.

De wellnesshoek van het hotel is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten, die allemaal gratis gebruikt kunnen worden.
Zum Wellnesscenter des Hotels gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Whirlpool und Fitnesseinrichtungen, die Sie alle kostenfrei nutzen.

De 18-holes golfbaan Kaiserburg ligt op 2 minuten rijden van de accommodatie. De spa van Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een Romeins stoombad en een kruidenstoombad.
Der Golfplatz Kaiserburg ist nur 2 Autominuten entfernt Im Wellnessbereich des Felsenhofs entspannen Sie in der Finnischen Sauna, der Infrarotsauna sowie im Kräuter- und im römischen Dampfbad.

De spa van het Jitrava Apartmán Hotel is onder meer uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Jitrava Apartman Hotel gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna und ein Whirlpool.

U kunt verder een wellnesscircuit boeken, met onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een Turks bad, 3 zwembaden met hydrotherapie en een Kneipp-pad.
Buchen Sie auch den Spazirkel mit finnischer Sauna, Infrarotsauna, türkischem Bad, 3 Hydrotherapie-Pools und Kneipp-Pfad.

De in juli 2014 geopende spa is uitgerust met een hot tub, een Finse sauna, een infraroodsauna, een tropische douche en Thaise massages.
Der neue Wellnessbereich wurde im Juli 2014 eröffnet. Er ist mit einem Whirlpool, einer finnischen Sauna, einer Infrarotsauna und einer Regendusche ausgestattet.