Vertaling van "finse lapland " (Nederlands → Duits) :

Dit Finse Lapland-hotel ligt in het dorp Saariselkä.
Dieses Hotel in Finnisch-Lappland begrüßt Sie in der Ortschaft Saariselkä.

Het Harriniva Holiday Center ligt in het dorp Muonio en te midden van een open wandel- en sneeuwscootergebied. Het biedt huisjes en kampeerplaatsen in het Finse Lapland.
In dem Dorf Muonio erwartet Sie mitten in einem offenen Schneemobil- und Wandergebiet das Harriniva Holiday Center und bietet Cottages sowie Campingplätze in Finnisch-Lappland.

Deze huisjes in het Finse Lapland liggen op 30 km van Rovaniemi en op slechts 50 meter van het meer Vikajärvi.
Diese Cottages im finnischen Lappland liegen 30 km von Rovaniemi und nur 50 m vom See Vikajärv entfernt.

Deze moderne appartementen op de Ylläsberg in het Finse Lapland hebben een eigen sauna, een balkon en directe toegang tot de skipistes.
Diese modernen Apartments befinden sich auf dem Berg Yllästunturi im finnischen Lappland direkt an der Skipiste und verfügen über eine eigene Sauna und einen Balkon.

Dit hotel ligt in het skigebied Ruka in het Finse Lapland, op 200 meter van het meer Kesäjärvi.
Das Hotel befindet sich im finnischen Teil Lapplands im Skiresort Ruka und 200 m vom See Kesäjärvi entfernt.

Lapland Hotel Hetta wordt omgeven door de adembenemende Finse wilde natuur, ideaal voor gasten die het gebied per ski, snowmobile of anderszins willen gaan ontdekken.
Vor der beeindruckenden Kulisse der wilden finnischen Landschaft empfängt Sie das Lapland Hotel Hetta.

Het Lapland Hotel Hetta biedt u ook diverse recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad van 17 meter met panoramisch uitzicht en een eigen Finse sauna.
Zum vielfältigen Freizeitangebot im Lapland Hotel Hetta gehören ein 17 m langer Pool mit Panoramablick und eine private finnische Sauna.

Het Hotel Ilveslinna ligt in het Finse deel van Lapland, in het centrum van Ranua.
Dieses finnische Lappland Hotel liegt im Herzen von Ranua, ca. 1 Autostunde südlich von Rovaniemi.

In Restaurant Gaissa worden moderne Finse gerechten en specialiteiten uit Lapland voor het diner geserveerd. Bar Grill ZoomUp biedt een lunchbuffet en een à-la-cartemenu voor het diner.
Im Restaurant Gaissa genießen Sie zum Abendessen moderne finnische Gerichte und Spezialitäten aus Lappland. In der Bar Grill ZoomUp bedienen Sie sich mittags am Buffet und speisen abends à la carte.

Deze accommodatie in het Finse deel van Lapland wordt door een familie beheerd en ligt direct aan de rivier de Teno en de Noorse grens.
Diese familiengeführte Unterkunft im finnischen Lappland begrüßt Sie direkt am Fluss Tanaelva und an der norwegischen Grenze.