Traduction de «finse gerechten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een sauna boeken. In de zomer worden in het eigen restaurant Lohiportti Finse gerechten geserveerd.
Entspannen Sie auch in der buchbaren Sauna und genießen Sie im Sommer die finnische Küche im Restaurant Lohiportti mit einer Terrasse und einer Bar.

Zelfgemaakte Finse gerechten worden geserveerd voor ontbijt, lunch en diner in het restaurant, dat gelegen is in het hoofdgebouw van Holiday Village Ukonjärven.
Hausgemachte finnische Speisen erhalten Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen im Restaurant des Holiday Village Ukonjärven, das sich im Hauptgebäude befindet.

In het eigen restaurant worden Finse en internationale gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert finnische und internationale Küche.

In Restaurant Gaissa worden moderne Finse gerechten en specialiteiten uit Lapland voor het diner geserveerd. Bar Grill ZoomUp biedt een lunchbuffet en een à-la-cartemenu voor het diner.
Im Restaurant Gaissa genießen Sie zum Abendessen moderne finnische Gerichte und Spezialitäten aus Lappland. In der Bar Grill ZoomUp bedienen Sie sich mittags am Buffet und speisen abends à la carte.

In dit restaurant worden Finse en internationale gerechten geserveerd. In de zomer kunnen gasten op het terras genieten van een drankje.
Im Sommer erhalten Sie Ihre Getränke auch gerne auf der Terrasse.

In de 4 restaurants van het hotel worden zowel traditioneel Finse als internationale gerechten geserveerd.
Die 4 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen traditionelle finnische und internationale Gerichte.

Hier vindt u een Finse sauna, een fitnessruimte en gratis bronwater. In het hotel-restaurant Landgrafenstube worden gastronomische gerechten geserveerd in een gezellige en stijlvolle ambiance.
Das Hotelrestaurant Landgrafenstube mit seinem eleganten und zugleich gemütlichen Ambiente verwöhnt Sie mit Gourmetküche.

In het naastgelegen restaurant Kasino worden voor ontbijt, lunch en diner traditioneel Finse en internationale gerechten geserveerd.
Das benachbarte Kasino Restaurant serviert traditionelle finnische Küche und internationale Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Finse en internationale gerechten worden in het restaurant in het hotel geserveerd en gasten hebben hier tevens uitzicht op de Tähtiniemi-brug.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie finnische und internationale Küche sowie Aussicht auf die Tähtiniemi-Brücke.