Traduction de «finkenberg is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Troppmair in Finkenberg is rustig gelegen vlak bij de hoofdweg, op slechts 250 meter van de kabelbaan richting het ski- en wandelgebied. Het wordt omgeven door de Zillertaler Alpen.
Das Hotel Garni Troppmair begrüßt Sie in ruhiger Lage in Finkenberg, abseits der Hauptstraße und inmitten der Zillertaler Alpen. Es liegt nur 250 m von der Seilbahn ins Ski- und Wandergebiet entfernt.

Het rustig gelegen Hotel Finkenberg in Blankenheim bevindt zich aan de rand van het bos.
Das ruhig gelegene Hotel Finkenberg begrüßt Sie in Blankenheim am Waldrand.

Haus Alpengruß beschikt over een rustige locatie in het Zillertal, op 1500 meter van het centrum van Finkenberg en Mayrhofen, evenals van de skilift de Almbahn.
Das Haus Alpengruß befindet sich in ruhiger Lage im Zillertal. Die Zentren von Finkenberg und Mayrhofen sowie die Almbahn sind1,5 km entfernt.

Het Bergblick is gevestigd in een nieuw gebouw uit 2012 en rustig gelegen te midden van weilanden en een bos. Het bevindt zich op 350 meter van het centrum van Finkenberg en biedt een ruim appartement met een terras met een panoramisch uitzicht over de Zillertaler Alpen.
Das neu im Jahr 2012 erbaute Bergblick erwartet Sie in einer ruhigen Gegend umgeben von Wiesen und Wäldern, 350 m vom Zentrum von Finkenberg entfernt und bietet ein geräumiges Apartment mit einer Terrasse und Panoramablick auf die Zillertaler Alpen.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in Finkenberg en beschikt over moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage in Finkenberg und bietet Ihnen moderne Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het Pension Harpfner ligt op een rustige locatie in het Zillertal, op 8 minuten lopen van het centrum van Finkenberg en op 7 minuten lopen van de liften naar het skigebied Zillertal 3000.
Die Pension Harpfner begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zillertal. Hier wohnen Sie nur 8 Gehminuten vom Zentrum von Finkenberg und 7 Gehminuten von den Liften zum Skigebiet Zillertal 3000 entfernt.

Forellenhof Linde ligt op een rustige locatie in het Zillertal, op 2 km van Mayrhofen en op 3 km van Finkenberg.
Der Forellenhof Linde liegt ruhig im Zillertal, 2 km von Mayrhofen und 3 km von Finkenberg entfernt.

Appartementhaus Zillertal ligt op een rustige locatie 1500 meter van de Finkenberg-, Ahornbahn- en Penkenbahn-kabelbanen. Het biedt een ski-bushalte voor de deur en een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Das Appartementhaus Zillertal heißt Sie in einer ruhigen Lage mit Panoramablick auf die Zillertaler Alpen willkommen. Ein Skibus hält direkt vor der Tür und nach 1.500 m erreichen Sie von hier den Skilift Finkenberg, die Ahornbahn und die Penkenbahn.

Hotel Gletscherblick ligt op een rustige locatie boven Finkenberg in het Tuxertal en wordt omgeven door weilanden en bossen.
Das Hotel Gletscherblick über Finkenberg im Tuxertal genießt eine ruhige Lage inmitten von Wiesen und Wäldern.

Het Stock Resort ligt in het kleine dorpje Finkenberg in het Zillertal op een rustige locatie te midden van de bergen van Tirol.
Das Stock Resort begrüßt Sie im kleinen Ort Finkenberg im Zillertal und genießt eine ruhige Lage inmitten der Tiroler Berge.