Traduction de «finkenberg en mayrhofen liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

Lanerbach ligt op 2 km afstand en de dichtstbijzijnde openbare zwembaden in Finkenberg en Mayrhofen liggen beide op 10 km van de accommodatie.
Lanerbach ist 2 km entfernt und die nächsten öffentlichen Schwimmbäder in Finkenberg und Mayrhofen befinden sich 10 km von der Unterkunft entfernt.

De skiliften van Mayrhofner Bergbahnen, met liften naar Mayrhofen, Hippach, Finkenberg en Tux, liggen op 5 minuten rijden.
Die Mayrhofner Seilbahnen, zu denen Skilifte in Mayrhofen, Hippach, Finkenberg und Tux gehören, erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het recreatiegebied Aufenfeld bevindt zich op 2 km van de accommodatie, en biedt een natuurlijke zwemvijver en een breed scala aan sportfaciliteiten en activiteiten. De dorpen Mayrhofen en Fügen, waar u een thermaal bad vindt, liggen beide op 12 km van Apart - Margit.
Der 2 km entfernte Freizeitpark Aufenfeld lockt mit einem Naturschwimmteich und einer großen Auswahl an Sportmöglichkeiten und Aktivitäten. Von Mayrhofen und vom Thermalbad in Fügen trennen Sie jeweils rund 12 km.

De thermische baden van Fügen liggen op 35 minuten rijden, en in de plaatsen Mayrhofen en Finkenberg, beide op 10 minuten rijden van het hotel, vindt u vele andere faciliteiten.
Die Therme in Fügen erreichen Sie in einer 35-minütigen Fahrt. In Mayrhofen und Finkenberg sind diverse andere Einrichtungen angesiedelt, die jeweils mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten zu erreichen sind.