Traduction de «fine e marcel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Tse Fine e Marcel ligt op 5 minuten rijden van de afrit Nus van de snelweg A5.
Im Tse Fine e Marcel wohnen Sie nur 5 Fahrminuten von der Ausfahrt Nus der Autobahn A5 entfernt.

Tse Fine e Marcel kijkt uit op de bergen van het Valle d'Aosta en ligt in een rustige, groene omgeving op 6 km van Verrayes.
Das Tse Fine e Marcel, das Sie mit seiner Aussicht auf die Berge des Aostatals begeistern wird, begrüßt Sie in einer ruhigen grünen Gegend 6 km außerhalb von Verrayes.

Designhotel Le Clos Marcel ligt aan de rand van het Meer van Annecy en vlak bij het dorp Duingt.
Am Rande des Lac d'Annecy begrüßt Sie in der Nähe des Dorfes Duingt das Designhotel Clos Marcel.

Hôtel Le Marcel ligt tegenover het station Gare de l'Est en op 900 meter van het station Gare du Nord. Het heeft moderne designaccommodatie, gratis WiFi in het hele gebouw, een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
Das Hotel Marcel befindet sich gegenüber vom Bahnhof Gare de l'Est und 900 m vom Bahnhof Gare du Nord. Es bietet Ihnen ansprechendes Design, modern eingerichtete Unterkünfte, kostenfreies WLAN im gesamten Hotel, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Chateau Saint Marcel ligt in Boé en biedt een à-la-carterestaurant en een zwembad.
Mit einem À-la-carte-Restaurant und einem Pool heißt Sie das Chateau Saint Marcel in Boé willkommen.

Chez Marianne et Marcel ligt in Ebersheim, in het hart van de Elzas en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid en een klassieke inrichting.
Das Chez Marianne et Marcel erwartet Sie in Ebersheim, im Herzen des Elsass mit im klassischen Stil eingerichteten Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Princier Fine Resort Spa ligt in Viserba en biedt een restaurant en een gratis huurfiets.
Das Princier Fine Resort SPA erwartet Sie in Viserba mit einem Restaurant und kostenfreien Leihfahrrädern.

Hotel Grand Fine Kyoto Okazaki ligt in Kyoto en biedt gratis WiFi in het hele hotel. De kamers hebben een flatscreen-tv, een Nintendo Wii en airconditioning.
In der Innenstadt von Kyoto bietet das Hotel Grand Fine Kyoto-Okazaki klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Nintendo Wii-Konsole.

Juso Fine Garden Hotel ligt op 4 minuten reizen met de trein van het treinstation JR Osaka en op 40 minuten met de trein van Kyoto.
Den JR-Bahnhof Osaka erreichen Sie vom Juso Fine Garden Hotel mit dem Zug in 4 Minuten und vom Bereich Kyoto trennt Sie eine 40-minütige Zugfahrt.

Hotel Fine Garden Juso ligt in Osaka, op 3 minuten lopen van het treinstation Juso.
Das Hotel Fine Garden Juso begrüßt Sie 3 Gehminuten vom Bahnhof Juso in Osaka entfernt.