Vertaling van "finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking " (Nederlands → Duits) :

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Nordic Walking in der Region. Die Mitarbeiter versorgen Sie auch gerne mit verschiedenen Informationen zu den zahlreichen malerischen Routen in der umliegenden Landschaft.

Het GlasHotel mit Glas Beauty Wellness Natur vormt een ideale uitvalsbasis voor nordic walking en fietstochten.
Das Restaurant verfügt auch über eine Terrasse. Das GlasHotel mit Glas Beauty Wellness Natur ist ein idealer Ausgangspunkt für Nordic Walking und Radtouren.

Het vormt een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals golf, jacht en nordic walking.
Es eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Golf, Jagen und Nordic Walking.

Haus Austria ligt in het rustige dorpje Bichlbach op een hoogte van 1075 meter boven zeeniveau. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, mountainbiketochten of Nordic walking op de routes in de omgeving.
Das Haus Österreich liegt auf einer Höhe von 1075 m über dem Meeresspiegel in der ruhigen Ortschaft Bichlbach. Für Wanderungen, Mountainbiking oder Nordic Walking auf den nahe gelegenen Wanderwegen ist es eine ideale Basis.

Landhaus Elfi vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, fietstochten of nordic walking.
Das Landhaus Elfi ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Nordic Walking.

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor activiteiten zoals golf, tennis en nordic walking in de schilderachtige Bolsdorfer Tälchen.
Das Hotel Augustiner Kloster ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Golf, Tennis und Nordic Walking in der malerischen Landschaft des Bolsdorfer Tälchens.

Dit is een goede uitvalsbasis om te wandelen, aan nordic walking te doen, en om fietstochten te maken op het platteland van Hesse.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen, Nordic Walking-Touren und Radausflüge in der hessischen Landschaft zu unternehmen.

Het Staufenblick is een goede uitvalsbasis voor wandelen, nordic walking of fietsen.
Das Staufenblick ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen, Nordic-Walking- oder Radtouren.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, nordic walking, fietsen en golfen.
Die Unterkunft Obere Mühle ist auch ein guter Ausgangspunkt für Freizeitaktivitäten wie Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Golf.

Het Harzidyll is een goede uitvalsbasis voor het doen van buitenactiviteiten, zoals nordic walking en fietsen.
Das Harzidyll ist ein idealer Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Nordic Walking und Radfahren.