Traduction de «finca la salud hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle mooie huisjes van het Finca La Salud hebben een rustieke inrichting en een moderne afwerking, met onder meer een opvallende, felgekleurde muur.
Jedes der attraktiven Ferienhäuser der Finca La Salud ist im Landhausstil eingerichtet und besticht mit einer modernen Innenausstattung und hellen Wänden.

Finca La Salud heeft een prachtige ligging buiten Telde, op 5 kilometer van de kust en de dichtstbijzijnde golfclub en biedt een mooi uitzicht op de zee en de bergen.
Die Finca La Salud erlaubt eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Berge und erfreut sich einer wunderschönen Lage in der Nähe von Telde in 5 km Entfernung von der Küste und dem nächsten Golfclub.

De charmante huizen van Finca El Lance hebben balken aan de plafonds en een traditionele inrichting met terracotta vloeren.
Die charmanten Häuser der Finca El Lance verfügen über Holzbalkendecken und eine traditionelle Einrichtung mit Terrakotta-Böden.

De lichte, rustieke kamers en-suites van Finca Can Toni hebben een mooie inrichting met balkenplafonds en stenen muren.
Die schönen, hellen Zimmer und Suiten im Finca Can Toni sind im Landhausstil eingerichtet. Sie erwarten Sie mit Holzbalkendecken und Steinwänden.

Alle kamers van Finca El Otero hebben een aantrekkelijke inrichting met openslaande deuren en veel lichtinval.
Jedes Zimmer im Finca El Otero bietet eine attraktive Einrichtung mit viel Licht und Terrassentüren.

De zeer lichte kamers van Finca Punta Ayampe hebben een eigen balkon met uitzicht op de jungle.
Die sehr hellen Zimmer im Finca Punta Ayampe verfügen über einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den Dschungel.

De appartementen van Finca El Chaparral hebben een zithoek met een bank en open haard en een prachtig uitzicht vanaf het eigen terras.
Die Apartments der Finca El Chaparral bieten eine eigene Terarasse mit schöner Aussicht sowie einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Kamin.

De appartementen van Finca La Viriñuela hebben tegelvloeren en houten meubilair.
Die Apartments und das Haus der Finca La Viriñuela sind mit Fliesenböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van Finca El Carpintero hebben een charmante, rustieke inrichting en bieden uitzicht op de bergen, de vallei of de tuin.
Die Zimmer in der Finca El Carpintero sind charmant und rustikal dekoriert und bieten eine Aussicht auf die Berge, das Tal oder den Garten.

De kamers van Finca Hotel Ca's Curial bevinden zich in 19de-eeuwse gebouwen. Ze zijn ruim, hebben balkenplafonds en zijn ingericht in Mallorcaanse stijl.
Die geräumigen Zimmer im Finca Hotel Ca's Curial befinden sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bieten Ihnen Holzbalkendecken sowie eine Einrichtung im mallorquinischen Stil.